Lombra Nervosa

Lombra Nervosa

Lombra Nervosa

Rutina marcada, cada parada recordadaRotina marcada, cada parada lembrada
Salud, un brindis por los momentos que rodean a los camaradasSalve, um brinde pros momentos que rodeiam os camarada
La madrugada llega, la vida se complicaMadrugada vem, vida complicada vai
En la calle hay maldad, pero ningún compañero cae aquíNa rua maldade tem, mas nenhum parceiro aqui cai
Fuera de aquí la confusiónSai pra lá confusão
Solo quiero disfrutar la paz del sonido del viento y la vistaSó quero curtir a paz do som do vento e a visão
De esta punta del ala, que resume mi vidaDessa ponta da asa, que resume a minha vida
Mi lugar, mi casa, mi alma protegidaMeu lugar, minha casa, minha alma protegida
Miro alrededor y vuelve a mi menteOlho em volta e volta na minha mente
Todos los chicos bromeando allí adelanteTudo mundo molequinho zoando ali na frente
El tiempo pasa, es genial porque no estoy soloO tempo passa, é massa porque eu num to sozinho
Amistad verdadera, lado a lado en el caminoAmizade de verdade, lado a lado no caminho
Dime Marreko, que siempre suene RapFala aí Marreko, que sempre Rap toque
Que nada mierda, es mejor poner un rockQue nada porra, é melhor botar um rock
Todo bien, pero pon buen rock, al menosTudo bem, mas bota rock bom, pelo menos
Si no vamos a llamar a Faceta y Erich de EmosSe não nór vai chamar Faceta e Erich de Emos
¿Rockeros con raperos? ¿Qué música hacen ustedes?Rockeiros com Rapeiros?Que música que cês faz?
Hacemos un sonido, '¡Demasiado genérico!'A gente faz um som, "Genérico demais!
Ah, no sé, eso es muy relativoAh sei lá, isso é muito relativo
Pon escrito que es Rap AlternativoBota aí escrito que é Rap Alternativo
Amplificador enchufadoAmplificador ligado na tomada
Base sonando, y nosotros desenvolviéndonos en el ritmoBase rolando, e nór desenrolando na levada
Y si quieres disfrutar, solo llama que nosotros tocamosE se quiser curtir é só chamar que nór toca
Y si quieres encontrar a alguien, nosotros estamos en la panaderíaE se quiser achar neguin nór tamo na padoca
Brindando con coca, para escapar del clima fríoBrindando com coca, pra fugir do clima frio
De esta ciudad gris habitada por la LN CrewDessa cidade cinzenta habitát da LN Crew

'Lombra nerviosa, ahhh"Lombra nervosa, ahhh
Ustedes van a escuchar nuestro RockVocês vão ouvir o nosso Rock
Lombra nerviosa, ahhhLombra nervosa, ahhh
Ustedes van a disfrutar nuestro RapVocês vão curtir o nosso Rap
Lombra nerviosa, ahhhLombra nervosa, ahhh
Vamos a expresar lo que se debeNós vamos expressar o que se deve
Vamos a mezclar Rock con RapNós vamos misturar Rock com Rap

Desde las calles de Asa Norte hasta el barrio del ABCDas ruas da Asa Norte ao bairro do ABC
Hechos se convierten en relatos y se cuentan para tiFatos viram relatos e são contados pra você
Vamos a estar siempre juntos, yo y los hermanosVamo ta sempre junto, eu e os manos
Lombra Nervosa Crew ya lleva 5 añosLombra Nervosa Crew já ta fazendo 5 anos
¿No hay forma de ir? La gente va a pieNum tem como ir?Neguim vai a pé
¿Nadie es galán? Pero consigue chicasNinguém é galã?Mas arranja mulé
No tenemos dinero, en la grabación hay ruidoNum temo din-din, na gravação sai ruído
Pero somos felices así, unos MC más fracasadosMas somos feliz assim, mais uns MC falido
Si suena Rap vendido, cambiamos de CDSe tocar Rap vendido?A gente troca de CD
Y si el político es un bandido, vamos a hacerlo arrestarE se o político é bandido?A gente vai manda prender
Quién lo diría, compañero, comenzó como un juegoQuem diria parcero, começou de brincadeira
Pero creció, es verdadero y levantó mucho polvoMas cresceu, é verdadeiro e levantou muita poeira
Lombra es un viaje, pero el nuestro es diferenteLombra é viagem, mais a nossa é diferente
Estimula el pensamiento, haciéndonos cada vez más conscientesEstimula o pensamento, nos deixando cada vez mais conscientes
Sinapsis lentas, ¡oh asombroso!Sinapses lentas, ih cabuloso
Es la lombra nerviosa en mi sistema nerviosoÉ a lombra nervosa no meu sistema nervoso

Coro (2x)"Refrão"(2x)

Junta, mezcla, nadie me detiene másJunta, mistura, ninguém mais me segura
Lombra Nervosa Crew es nitroglicerina puraLombra Nervosa Crew é nitroglicerina pura
Junta, mezcla, guitarra con ritmoJunta, mistura, guitarra com batida
Más que un simple grupo, es un estilo de vidaMais que um simples grupo é um estilo de vida