Traducción generada automáticamente
Linhas de Frente
Lombrellas 13
Frente de Batalla
Linhas de Frente
[BH][BH]
Desde el principio sabía que no iba a ser fácilDesde o começo sabia que não ia ser fácil
No todos estaban dispuestos a ceder el espacioNão era todo mundo prestes a ceder o espaço
Cerraron algunas puertas, menospreciaron mi trabajoFecharam algumas portas, menosprezaram meu trampo
Mi rap sigue vivo, mi equipo sigue en la canchaMeu rap ainda tá vivo, meu time ainda tá em campo
Ser del rap no es solo imitar el estiloSer do rap não é só imitar o estilo
Hay que cantar con el corazón y saber recorrer el caminoTem que cantar com o coração e saber trilhar o caminho
Disfrazarse de rapero, querer ser lo que no esSe fantasiar de rapper, querer ser o que não é
Siempre juzgan el estilo de mis zapatillas y la visera de mi gorraSempre julgam o estilo do meu tênis e a aba do meu boné
El rap es mi vida, mi ataque y también mi escudoRap é minha vida, meu ataque e também meu escudo
Siempre enviando letras y mensajes con contenidoTô sempre mandando letra e mensagem com conteúdo
Mostrarte que esto es LombrellasTe mostrar que isso é Lombrellas
Sí, sonido de callejero, entrando en tus oídos como rata entra en alcantarillasÉ, som de rueiro, entrando em seus ouvidos igual rato entra em bueiros
Si no entendiste, escucha de nuevoSe tu não entendeu, ouve outra vez
No es tan difícil, hablo españolNão é tão difícil, eu falo português
Mi lengua es mi arma, lo que digo es un disparoMinha língua é minha arma, o que falo é um tiro
Abriendo la mente de muchos perdidosAbrindo a mente de muitos perdidos
No sirve de nada hablar y quedarse en la ilusiónNão adiantar falar e ficar na ilusão
Tienes que escribir y poner en acciónTu tem que escrever e botar em ação
Y ser parte de la revolución, no es solo hablar, quedarse en la ficciónE fazer parte da revolução, não é só falar, ficar na ficção
Esta la saqué del peine aquí, junto con mis hermanosEssa eu tirei do pente aqui, junto com meus irmãos
Y el sonido de este ritmo molesta a los ramelónE o som dessa batida incomoda os ramelão
Ráfaga de freestyle en tu brisa y te rindesRajada de freestyle na tua brisa e tu se rende
Aquí no hay comedia y esta es la frente de batallaAqui não tem comédia e essa é a linha de frente
[Goidão][Goidão]
No hago rap para vender, pero hay gente que quiere comprarNão faço rap pra vender, mas tem gente que quer comprar
Me llamarán vendido, pero no tienen billetes para gastarVão me chamar de vendido, mas não tem nota pra poder gastar
Habla tú, puedes hablarFala tu, pode falar
Habla mal, habla, y ahora tienes que respetarFala mal, fala, e agora tem que respeitar
¿Quieres resolver la situación? ¿Cuál es el problema?Quer resolver a situação? Qual foi o problema?
¿Estás triste con Goidão porque ya se robó la escena?Cê tá triste com o Goidão porque ele já roubou a cena
Que soy otro comediante, que solo quiero hacer promedioQue eu sou mais um comédia, que eu só quero fazer média
¿Eres genial? Espera un momentoVocê é foda? Calma aí
Te busqué, no te encontréTe procurei, não achei
¿Dónde estás en Wikipedia?Cadê você no Wikipédia?
Que no tengo estilo de rapero y no sé rimarQue eu não tenho estilo de rapper e eu não sei rimar
Aquí es frente de batalla, nunca nos derribarán, nunca me derribaránAqui é linhas de frente, nunca vai nos derrubar, nunca vai me derrubar
Soy Goidão, directo del morroEu sou Goidão, direto do morrão
Blanco de ojos clarosBranco do olho claro
Y soy muy clave y abro la mente de los tontosE eu sou mó chave e abro a mente dos otário
¡Carajo!Caralho!
[Tombs][Tombs]
Tombs llega en serio, el mandado va a pasarlo malTombs chega na moral, pau mandado vai passar mal
Lombrellas domina el lugar, así que aguanta que es naturalLombrellas domina o local, então segura que é natural
Llego directo rimandoEu chego direto mandando rimando
Flipando, bolando, grabando, pero no ramelandoFlipando, bolando, gravando, mas não ramelando
Hablador viene con chismesFalador vem com diz que me diz
Se queda hablando y se quedará sin narizFica de conversinha e vai ficar sem nariz
Va a terminar como fuente, porque aquí no hay actricesVai virar tipo chafariz, porque aqui não tem atriz
Mis hermanos todos lado a ladoMeus mano tudo lado a lado
Yo corro por ellos, tú estate atentoEu corro por eles, cê fica ligado
Te mando el mensaje, solo hay aliadosTe mando o recado, só tem aliado
El grupo está formadoO bonde tá formado
BH está molesto y Goidão de este ladoBH tá bolado e o Goidão deste lado
Giglio es complicado, estamos mezcladosGiglio é embaçado, tamo misturado
Quieres hablar mal del rap, te mando a las pistasQuer falar mal rap, te mando nas track
Mi arma es la pluma y el micrófono entre bombo y clapMinha arma é a bic e o mic entre bumbo e o clap
Mando la realidad en el rap, te paso el mensajeMando a realidade no rap, te passo a mensagem
Este es mi compromiso y también mi viajeEsse é meu compromisso e também minha viagem
Dice que es pá, pero recibe sustageFala que é pá, só que toma sustage
Para vencer no me falta corajePra vencer não me falta coragem
Vida loca, es verdadVida louca, é verdade
Estoy aquí de paso, salTo aqui de passagem, sai
Sigo en la rima, pero no desanimesEu sigo na rima, mas não desanima
Aquí en la disciplina, con la cabeza en altoAqui na disciplina, de cabeça erguida
La humildad es la clave para vivir la vidaHumildade é a chave pra viver a vida
El rap está vivo, por eso te digoO rap tá vivo, por isso eu te digo
No pises lengua que atrae enemigosNão pisa lingua que atrai inimigo
Estoy vivo en la escena y de eso tú sabesTô vivo na cena e disso tu sabe
Cierro tu boca rimando en árabeEu calo tua boca rimando em árabe
Esta la saqué del peine aquí, junto con mis hermanosEssa eu tirei do pente aqui, junto com meus irmãos
Y el sonido de este ritmo molesta a los ramelónE o som dessa batida incomoda os ramelão
Ráfaga de freestyle en tu brisa y te rindesRajada de freestyle na tua brisa e tu se rende
Aquí no hay comedia y esta es la frente de batallaAqui não tem comédia e essa é a linha de frente



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lombrellas 13 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: