DAMN / SKY

VERDAMMT / HIMMEL

DAMN / SKY

Ja-jaYah-yah
Mach das nicht zu einer schlechten Gewohnheit (Nein)Não faças disto um mau hábito (Não)
Über dich zu reden, macht schlechten Atem (Ja)Falar de ti dá mau hálito (Yah)
Sag niemals, dass ich wie du bin (Nein)Nunca digas que eu sou como tu (Não)
Mein Ding macht keinen Übelkeit (Ja)A minha cena não dá vómito (Yah)
Ich bin gesegnet, aber kein Katholik (Ja-ja-ja)'Tou bless mas não sou católico (Yah-yah-yah)
Von Erfolg bin ich alkoholisiert (Ja-ja-ja)De sucesso eu 'tou alcoólico (Yah-yah-yah)
Superkräfte wie Majin Buu (Ja-ja-ja)Super poderes como o Majin Buu (Yah-yah-yah)
Ich kann rosa mit rosa und allem rocken (Ja-ja-ja)Posso rockar rosa com rosa e tudo (Yah-yah-yah)
Du bist eine Schlampe (Schlampe), ja, ich werde reich (reich)És uma bitch (bitch), yah vou ficar rich (rich)
Sieh, was du schreibst, das ist das Gerede eines PetzersVê o que tu escreves isso é conversa de snitch
Du kritisierst mein Ding, weil ich cool binCriticas a minha cena porque eu sou fixe
Wie kann meine Freude dich traurig machen?Como é que a minha alegria te deixa triste?
Sieh in den IG-StoriesVê nas histórias do IG
Im Club schreien alle laut: "Das ist meine Familie!" (Familie)No club todos gritam alto: "That's my fam!" (Fam)
Tattoos auf meinem Hals, ist mir egal (Egal)Tattoos on my neck, don't give a damn (Damn)
Ich weiß, dass meine Zukunft wunderschön sein wirdSei que o meu futuro vai ser buéda belo
Schlampe, ich bin ein Gott, schreit "ProfDamn"Bitch I'm a god grita "ProfDamn"
Ich hab' die Würfel geworfen, kam aus dem Dungeon in einer DMRolei o dado, saí da dungeon num dm
Hüfte, Po, nur Körper in der DM sehenAnca, rabo, só a ver corpos no dm
Zukunft ist klar, ich weiß nicht, wie man den Tag lebt, ayhFuturo é claro, não sei ser carpe diem, ayh
Weil ich in dieser Scheiße bin, bis ich sterbePorque eu 'tou nessa shit until I die
Ich war kurz davor, zu meinem Vater zu gehenEu 'tive perto de ir ter com o pai
Ich verband mein Dach mit dem Boden des HimmelsUni o meu teto com o chão do sky
Und tat das Richtige mit einem Paar Nike AirE fiz o que é certo com um piso da Nike Air
Ich weiß, ich wurde geboren, um jemand zu seinEu sei que nasci pa' ser alguém
Aber ich kam schon ins Leben, um jemand zu seinSó que eu já vim pa' vida a ser alguém
Ich machte aus meinem Team eine MeuteEu fiz da minha team uma alcateia
Und ließ sie groß werden, ich nährte sieE fi-la ficar big alimentei-a
Ich hab' so viel GeldAndo com tanta grana
Weil ich das Spiel in die Tonne tretePorque eu mando pa' campa o game de pantanas
Das Konto mit DrahtA conta com arame
Während ich in der Branche eine Gang von Handlangern habeEnquanto ponho no ramo um gang de capangas
Waffe "tun trrr 'un tun"Gun "tun trrr 'un tun"
Ich ziele mit dem Lauf, er singt RihannaAponto com o cano, ele canta Rihanna
Ich werde nicht mehr neu, JungeJá não vou pa' novo, boy
Ich war nie Mode, der Prof hält dich JahreNunca fui moda, o Prof dura-te anos
WunderbarMaravilha
(Oh verdammt) Nichts damit zu tun, ja(Oh damn) Nada a ver ya
(Oh ja) Mit der Meute(Oh ya) Com a matilha
(Oh verdammt) Alles im Lot(Oh damn) Tudo em dia
WunderbarMaravilha
(Oh verdammt) Nichts damit zu tun, ja(Oh damn) Nada a ver ya
(Oh ja) Mit der Meute(Oh ya) Com a matilha
(Oh verdammt) Alles im Lot(Oh damn) Tudo em dia
So viel Hype wegen dem Geld (Altmodisch)Tanta panca pela grana (À moda antiga)
Scheiß auf die Bank, die Bank ist unter dem Bett (Echt am Arsch)Fuck a banca, o banco é debaixo da cama (Me'mo à mitra)
Immer mit der Dame in der Hütte (Das ist fürs Leben)Sempre c'a dama na cabana (Isso é pa' vida)
Wir geben keinen auf, bis wir es schaffen (Das ist das Schicksal)A gente não dá cana até dar come up (Essa é a sina)
Mein Weg, die SchriftrolleO meu caminho, o pergaminho
Nie alleinNunca sozinho
Er ist bei mirEle 'tá comigo
Und ich bin mit ihmE eu 'tou com Ele
Mein Prof, schau, schau, schauMeu Prof, olha, olha, olha
Sag ihnen, wo wir hingehenDiz-lhes lá p'ra onde é que a gente vai
Lon3r, die Summe steigtLon3r a soma sobe
Lass uns das Geld sammeln, bis wir den Himmel berührenVamos juntar a guita até tocar no sky
Okay, ich hole, was uns gehörtOk, vou buscar o que é nosso
Ich werde fliegen, bis ich das Paradies seheVou voar até ver o paradise
Oh, Herr, es ist Zeit zu betenOh, Lord, é hora de orar
Es ist zum Aufwachen, früh oder spät, alles bezahltÉ pa' acordar, cedo ou tarde, tudo pago
Nimm den Skunk aus meinem Gesicht - ich bin schon am DelirierenTira a skunk da minha face - já 'tou a delirar
Das Deck, das ich an der Taille habe, ist ganz lilaO baralho que eu tenho na waist é todo lilás
Ich war wasted in der Wasteland, kam da raus'Tava wasted na Wasteland, saí de lá
Ganz gangsta', ohne Gesicht - ein HalbgottBem gangsta', sem face - um demi-god
Ich nehme den Stress mit dem WeihrauchEu tiro o stress com o incenso
Der Rauch ist dichtO fumo é denso
Aber ich weiß, dass der Vorrat den Stein hatMas sei que a stash tem a pedra
Und ich habe das GewichtE eu tenho o peso
Mein Bruder, nur du bist vor dirMeu mano só tu 'tás à tua frente
Ich bin Neo in der Matrix, lese nur das Grüne, ay-ay-ayhEu 'tou Neo no Matrix só leio o verde, ay-ay-ayh
Hier drinnen im Kopf habe ich nur bereit, ay-ay-ayhCá dentro da mente só tenho ready, ay-ay-ayh
Der Lauf von Cobain hält mich nicht mehr fest, ay-ay-ayhO cano do Cobain já não me prende, ay-ay-ayh
Ich liebe teure Klamotten, aber pass aufEu amo roupa cara, mas presta atenção
Egal wie ich flexe, ich bin keine PrahlereiMe'mo que eu flex na cara eu não sou ostentação
Paka ist nichts, ohne dass ein Typ die Liebe hatPaca não é nada sem um gajo ter o love
Die Stange ist vom Fitnessstudio, das ist nichts NeuesA barra é do ginásio não é nada de novo
Ich bin jetzt bereit, die Mama ist vorbeiJá 'tou preparado agora a mama acabou-se
Wir haben die Scheiße getötet, jetzt stecken wir sie in die ErdeMatámos a merda now we put'em in the dirt
Mitra ChicMitra Chic
Schau, schau, schauOlha, olha, olha