Will To Love

Wille zu lieben

Will To Love

Mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenDon't make me lose the will to love
Nur um deine zerbrochenen Träume zu befriedigenJust to satisfy your broken dreams
Es ist offensichtlich, dass genug genug istThis is obvious that enough's enough
Bitte mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenPlease don't make me lose the will to love

Du kannst weglaufen, einfach weglaufenYou can run away, just run away
Aber es ist offensichtlich, dass du falsch bistBut it's obvious you're fake
Wie jeder ValentinstagAs any Valentine's Day
Ich brauche dein Hollywood-Lächeln nicht mehrI don't need no more of your Hollywood smile
Süße Worte, billige AutosSweet talk, cheap cars
Das ist einfach nicht mein Stil, Baby, nicht mein LächelnJust not my style baby, not my smile

Manchmal frage ich mich, was den ganzen Tag in deinem Kopf vorgehtSometimes I wonder what goes on inside your head all day
Die Eifersucht, die LügenThe jealousy, the lies
Die Milliarden leeren Worte, die du sagstThe billion empty words you say
Es ist lustig, wie ich neulich über die Wahrheit gestolpert binIt's funny how I stumbled on the truth the other day
Deine beste Freundin hat alles verratenYour best friend gave it all away

Mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenDon't make me lose the will to love
Nur um deine zerbrochenen Träume zu befriedigenJust to satisfy your broken dreams
Es ist offensichtlich, dass genug genug istThis is obvious that enough's enough
Bitte mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenPlease don't make me lose the will to love

Mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenDon't make me lose the will to love
Nur um deine zerbrochenen Träume zu befriedigenJust to satisfy your broken dreams
Es ist offensichtlich, dass genug genug istThis is obvious that enough's enough
Bitte mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenPlease don't make me lose the will to love

Du kannst einfach lächeln, einfach lächelnYou can smile away, just smile away
Im Paradies deines SchlafesIn the haven of your sleep
Du bist für einen Tag KönigYou're king for a day
Und ich sitze die ganze Nacht in der Ecke des ZimmersAnd I sit all night in the corner of the room
Kopf gesenkt, Herz verlorenHead down, heart gone
Sehe dir zu wie dem traurigsten LiedWatching you like the saddest tune

Ich könnte so tun, als wäre es nie passiert, wegschauenI could pretend it never happened, look the other way
Mein gebrochenes Herz ist voller Zweifel, da gibt's nichts, was ich sagen kannMy broken heart is full of doubt there's nothing I can say
Es ist seltsam, wie die Leute den Schmerz anderer nie bemerkenIt's strange how people never notice other people's pain
Sie schauen immer wegThey always look the other way

Mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenDon't make me lose the will to love
Nur um deine zerbrochenen Träume zu befriedigenJust to satisfy your broken dreams
Es ist offensichtlich, dass genug genug istThis is obvious that enough's enough
Bitte mach mich nicht dazu, den Willen zu lieben zu verlierenPlease don't make me lose the will to love

Wie kann das sein, du hast gesagt, der Fehler liegt bei mirHow can it be, you said the fault lies with me
Wenn schwarz und blau, es lag alles an dirWhen black and blue, it's all been down to you
Wenn du die ganze Zeit sagst, dass du die Liebe göttlich findestWhen all the time, you say you love is divine
Mit jedem Schlag verstärkst du, was ich schon immer gewusst habeWith each blow you reinforce what I've always known