Country Fair

Feria del País

Country Fair

Veinte dólares compra diez cupones
Twenty bucks buys ten coupons
Dos espigas de maíz y un paseo en
Two ears of corn and one ride on
La inclinación con tu chica favorita
The tilt-a-whirl with your favorite girl
Sigue caminando por el medio camino
Keep on walking down the midway
Cabras de tres ojos y juegos para jugar
Three-eyed goats and games to play
Acérciate, Carney dice que pruebes suerte
Step right up, Carney says try your luck
Puedes decir el dulce olor del verano en el aire
You can tell the sweet smell of summer in the air
Todo el pueblo se cierra, todo el mundo va a estar allí
Whole town shuts down, everybody's gonna be there

En la feria del condado
Down at the county fair
Gran momento, gran top, grandes multitudes, gran pelo
Big time, big top, big crowds, big hair
No hay nada más grande por todas partes
There's nothing bigger all around
El país en cualquier lugar
The country anywhere
Que la feria del condado
Than the county fair

Juzgando cerdos y juzgando pasteles
Judging pigs and judging pies
Luchando por el premio del primer lugar
Fighting for the first place prize
¿Y has visto a la reina de este año?
And have you seen this year's queen
4-H Club y FFA trabajando por un mejor día
4-H Club and FFA working toward a better day
Y un zoológico de mascotas, sí, también lo tienen
And a petting zoo, yeah, they got that too
Y a las ocho rueda alrededor, todo el mundo sabe
And eight o'clock rolls around, everybody knows
Las tribunas se abren y es hora del gran espectáculo
The grandstands open up and it's time for the big show

En la feria del condado
Down at the county fair
Gran momento, gran top, grandes multitudes, gran pelo
Big time, big top, big crowds, big hair
No hay nada más grande por todas partes
There's nothing bigger all around
Este país en cualquier lugar
This country anywhere
Que la feria del condado
Than the county fair

En la feria del condado
Down at the county fair
Gran momento, gran top, grandes multitudes, gran pelo
Big time, big top, big crowds, big hair
No hay nada más grande
There's nothing bigger
Por todo este país en cualquier lugar
All around this country anywhere
Que la feria del condado
Than the county fair

En la feria del condado
Down at the county fair
Gran momento, gran top, grandes multitudes, gran pelo
Big time, big top, big crowds, big hair
No hay nada más grande
There's nothing bigger
En pequeñas ciudades de todo el mundo
In small towns everywhere
Que la feria del condado
Than the county fair
Feria del condado
County fair
Sí, feria del condado
Yeah, county fair