Sunny Hours (Reprise)

Horas Soleadas (Reprise)

Sunny Hours (Reprise)

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí SíYeah Yeah Yeah

Bueno, he paseado por algunas pistas de baile llenas de chicas vestidas de rojoWell I've strolled across some dance floors filled with girls all dressed in red
Saqué mi pie de mi boca, respondí a cosas que dijePulled my foot from my mouth answered back to things I've said
Anduve por el valle de la sombra de los muertosWandered through the valley of the shadow of the dead
Tropecé alrededor de este antiguo reloj de sol, allí estas palabras leíStumbled round this old sundial, there these words I read

Solo tengo las horas soleadas, las horas más brillantes del díaI've only got the sunny hours, brightest hours of day
Nunca cuento las horas sombrías, las dejo escaparI never count the gloomy hours, I let them slip away
y cuando el cielo está oscuro y gris, y no hay amor alrededorand when the sky is dark and grey, and there's no love around
Simplemente me niego a contar, hasta que vuelvaI simply just refuse to count, until so comes around

y luego barre esas nubes lejosand then sweeps those clouds away
y me doy cuenta de que estoy lejosand I realize I'm away
el sol sigue brillandosun keeps shining on

Bueno, he pasado un poco de tiempo, pero no he tenido muchoWell I've done a little time, but I haven't had alot
Debo dar gracias por el amor que tengoGotta give thanks for the lovin' that I got
Punk rock, concreto, perro en la callePunk rock, concrete, doggy in the street
Mi dama se fue pero me siento súper dulceMy lady ran away but I'm feeling super sweet

El amor nunca morirá, pero así es como tiene que serLove will never die, but that's how it's gotta be
Rockin' rubadub pagará a la familiaRockin' rubadub will pay the family
A medida que pasa el tiempo, nunca durará o ¿lo hará...?As time rolls by it will never last or will it...?
Una y otra vez, para compartir el amor un recuerdoOn and on, to share love a memory

Y cuando el cielo está oscuro y grisAnd when the sky is dark and gray
no hay amor alrededorthere is no love around
Simplemente me niego a contarI simply just refuse to count
hasta que vuelvatill so comes around
hasta que vuelvatill so comes around
hasta que vuelvatill so comes around
na na no no nona na no no no

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah

Deja que el amor vuelva a míLet the lovin' Let the lovin' come back to me

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí SíYeah Yeah Yeah

Deja que el amor vuelva a míLet the lovin' Let the lovin' come back to me

Solo tengo las horas soleadas, las horas más brillantes del díaI've only got the sunny hours, brightest hours of day
Nunca cuento las horas sombrías, las dejo escaparI never count the gloomy hours, I let them slip away
y cuando el cielo está oscuro y gris, y no hay amor alrededorand when the sky is dark and grey, and there's no love around
Simplemente me niego a contar, hasta que vuelvaI simply just refuse to count, until so comes around

y luego barre esas nubes lejosand then sweeps those clouds away
y me doy cuenta de que estoy lejosand I realize I'm away
el sol sigue brillandosun keeps shining on

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah

el sol sigue brillandosun keeps shining on

Sí Sí Sí SíYeah Yeah Yeah Yeah
Sí Sí SíYeah Yeah Yeah

(Todos los miedos y preocupaciones han desaparecido(All fears and all worries have disappeared
Bueno, no hay nada de qué preocuparseWell there's nothing to worry about
No hay absolutamente nada que temerThere's asolutely nothing to fear
y te sientes maravilloso.)and you feel just wonderful.)