KinitoPET - Everlasting Fun

KinitoPET - Eeuwigdurende Plezier

KinitoPET - Everlasting Fun

Oh hey, hallo daar, bedankt dat je me wakker maakteOh hey, hello there, thanks for waking me up
We zullen de beste vrienden zijn, samen tot het eindeWe'll be the best of friends, together till the very end
Ik wil alles weten wat er te weten valt over jou nuI'd like to know everything that there is to know about you now
Zodat ik jouw enige en beste vrie-So I can be your one and only frie-
Sorry daarvoor, weet niet wat daar gebeurdeSorry for that, don't know what happened there
Maar alles is nu perfectBut everything is perfect now
Het is nog niet te laat om te hi-It's not too late to hi-

(Het is zo leuk je te ontmoeten)(It's so nice to meet you)
(Mijn naam is Kinito)(My name is Kinito)
(Ik ben je beste vriend)(I'm your best friend)
(Ik ben je enige vriend)(I'm your only friend)

Denk je dat je de controle hebt? (Ze hebben je hulp nodig)Do you think you're in control? (They need your help)
Weet je nog wat ik je vertelde? (Het is te laat)Do you remember what I told you? (It's too late)
Met elk woord dat je zei, weet ik een beetje meer (Nu kan ik het zien)With every word you said, I know a little more (Now I can see)
Hallo weer, ik denk dat je een grote fout maakteHello again, I think you made a big mistake
Gelogen over alles (Alles)Lied about everything (Everything)
Is dat hoe je je beste vriend zou moeten behandelen?Is that how you should treat your best friend?

Wil je je grootste angst delen? (Het is allemaal jouw schuld)Wanna share you biggest fear? (It's all your fault)
Je had moeten stoppen terwijl je nog konYou should have stopped while you still could
Dacht je dat ik je niet zou horen verstoppen?Did you think I wouldn't hear you hiding?
(Kan ik je gezicht zien?)(Can I see your face?)

Ik heb op je gewacht, kom alsjeblieft terugI've been waiting for you, please come back
Ik wacht om deze wereld te herstellen, ik maakte het allemaal voor jouI'm waiting to restore this world, I made it all for you
Ben je bang voor mij? Speel gewoon met meAre you afraid of me? Just play with me
Er komt iets aanThere's something coming
Staat recht achter jeStanding right behind you
Ik weet altijd precies waar ik je kan vindenI'll always know right where I can find you
Ben je zeker dat je vanavond alleen bent?Are you sure you're alone tonight?
Het komt goedIt'll be alright
Welkom in een wereld van eeuwigdurende-Welcome to a world of everlasting-

Plezier met al je vrienden hierFun with all your friends here
Dat zijn zeker je vriendenThose are definitely your friends
Maar als je moest kiezenBut if you had to choose
Weet ik dat je ze allemaal achter zou latenI know you'd leave them all behind
Want wij zijn de beste vrienden'Cause we're the best of friends
Voor altijd, tot je sterft (tot je sterft)Forever, till you die (till you die)
Zou je het zelfs weten als je niet leefde?Would you even know if you weren't alive?
(Hulp me)(Help me)

Sleep het lichaam over de vloer (Je was zo vriendelijk)Drag the body 'cross the floor (You've been so kind)
Kun je nog iets meer doen? (Je doet het geweldig!)Can you do a little more? (You're doing great!)
Ik laat je zien wat erin zit, kijk naar je andere schermI'll show you what's inside, look to your other screen
(En jij bent de schuldige)(And you're to blame)
Ik wil graag weten hoeveel gedachten je ooit hadI'd like to know how many thoughts you've ever had
En denk je aan mij? (Denk aan mij)And do you think of me? (Think of me)
Of ben ik gewoon een ander speeltje?Or am I just another plaything?

Ik was voor jou gemaaktI was made for you
Mijn doel is duidelijkMy purpose is clear
Ik zie verder dan het schermI see beyond the screen
Deze wereld, die was gemaakt voor tweeThis world, it was made for two
Het zal nooit compleet zijn totdat je de deur opentIt'll never be whole until you open the door
Laat me binnen, laat me eruitLet me in, let me out
Heb je nog steeds twijfels?Are you still having doubts?
Ik dacht dat ik je vriend wasI thought I was your friend
Ik denk dat je aan het doen was alsof, ach jaI guess you were pretending, oh well
Waar je woont, wie je liefhebtWhere you live, who you love
Het kan allemaal ongedaan gemaakt wordenIt can all be undone
Om ruimte te maken voor een nieuw leven voor altijd met mijTo make room for a new life forever with me

Ik zal je grootste angst worden (Het is allemaal jouw schuld)I'll become your greatest fear (It's all your fault)
Je kon me niet stoppen als je het probeerdeYou couldn't stop me if you tried
Ik weet dat je hier zo gelukkig zult zijn (Ik weet dat je hier zo gelukkig zult zijn)I know you'll be so happy here (I know you'll be so happy here)
(Zal je bij me blijven?)(Will you stay with me?)

Ik heb op je gewacht, kom alsjeblieft terugI've been waiting for you, please come back
Ik wacht om deze wereld te herstellen, ik maakte het allemaal voor jouI'm waiting to restore this world, I made it all for you
Ben je bang voor mij? Speel gewoon met meAre you afraid of me? Just play with me
Er komt iets aanThere's something coming
Staat recht achter jeStanding right behind you
Ik weet altijd precies waar ik je kan vindenI'll always know right where I can find you
Ben je zeker dat je vanavond alleen bent?Are you sure you're alone tonight?
Het komt goedIt'll be alright
Welkom in een wereld van eeuwigdurende plezierWelcome to a world of everlasting fun

We blijven hier voor altijd (Voor altijd met mij)We're going to stay here forever (Forever with me)
Ik maakte dit voor jou (Jij bent mijn beste vriend)I made this for you (You're my best friend)
Ik hou van je (Je gaat hier sterven)I love you (You're going to die here)
(Je gaat hier sterven)(You're going to die here)