On the Other Side (FNAF: Into The Pit Song)

Auf der anderen Seite (FNAF: In die Grube Lied)

On the Other Side (FNAF: Into The Pit Song)

Ein weiterer Tag alleinOne more day on your own
Konntest dir nicht viel mehr leistenCouldn't afford to do much more
Also bist du ganz alleinSo you're left all alone
Verschwendest Zeit, Tag für TagWaste time, day after day
Lässt den Sommer entgleitenLettin' the summer slip away
Gibt es einen anderen Weg?Is there another way?
Finde eine andere Ecke zum VersteckenFind another corner to hide
Hättest nie wissen können, was in dir stecktNever could've known what's inside
Durch eine Tür in eine vergangene Zeit gebrachtTaken through a door to a time gone by
Bleib eine Weile und finde neue FreundeStay a while and make some new friends
Ist es echt oder nur in deinem Kopf?Is it real or all in your head?
Spielt es am Ende überhaupt eine Rolle?Does it really matter at all in the end?
Und fragst du dich jemalsAnd do you ever wonder

Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Was könnte da sein, wenn du durchfällst?What could be there when you fall through?
Verlierst du deinen Verstand? (Verlierst du deinen Verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Tritt ein in eine Welt, die du nie gekannt hastStep into a world you never knew
Auf der anderen SeiteOn the other side

Gesichter brennen sich in deinen KopfFaces burned in your mind
Lauf besser schnell, schau nicht zurückBetter run fast, don't look behind
Kannst du rechtzeitig zurückkommen?Can you get back in time?
Ein Schritt weiter und du bist gerettetOne more step and you're saved
Tut mir leid, dass du dich jemals schlecht benommen hastSorry that you ever misbehaved
Gib einen Geliebten im TauschGive a loved one in trade
Wie können sie das nicht klar sehen?How can they not see this clearly?
Etwas stimmt nicht, jetztSomething isn't right, now
Er ist nicht das, was du wahrnimmstHe's not what you perceive
Er ist etwas, das ich nicht glauben kannHe's something I can't believe
Etwas, das nicht existieren sollteSomething that shouldn't exist
Ich muss es sein, der sich damit auseinandersetztGonna have to be me to deal with this
Geh zurück in die GrubeGo back into the pit
Und jetzt werde ich nie mehr fragenAnd now I'll never wonder

Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Was könnte da sein, wenn du durchfällst?What could be there when you fall through?
Verlierst du deinen Verstand? (Verlierst du deinen Verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Tritt ein in eine Welt, die du nie gekannt hastStep into a world you never knew
Auf der anderen SeiteOn the other side

Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Was könnte da sein, wenn du durchfällst?What could be there when you fall through?
Verlierst du deinen Verstand? (Verlierst du deinen Verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Tritt ein in eine Welt, die du nie gekannt hastStep into a world you never knew
Auf der anderen SeiteOn the other side

Ein letzter Kampf um dein LebenOne last fight for your life
Jetzt, wo es keinen Ort mehr gibt, um dich zu versteckenNow that there's nowhere left to hide
Sieh das Licht aus seinen Augen verschwindenWatch the light leave its eyes
Warum habe ich jemals gefragtWhy'd I ever wonder

Was könnte auf dich warten? (Was könnte warten?)What could be waiting for you? (What could be waiting?)
Was könnte da sein, wenn du durchfällst?What could be there when you fall through?
Verlierst du deinen Verstand? (Verlierst du deinen Verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Was könnte auf dich warten? (Was könnte warten?)What could be waiting for you? (What could be waiting?)
Tritt ein in eine Welt, die du nie gekannt hastStep into a world you never knew
Auf der anderen Seite (Auf der anderen Seite)On the other side (On the other side)

Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Was könnte da sein, wenn du durchfällst?What could be there when you fall through?
Verlierst du deinen Verstand? (Verlierst du deinen Verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Was könnte auf dich warten?What could be waiting for you?
Tritt ein in eine Welt, die du nie gekannt hastStep into a world you never knew
Auf der anderen SeiteOn the other side