On the Other Side (FNAF: Into The Pit Song)

Aan de Andere Kant (FNAF: In de Put Song)

On the Other Side (FNAF: Into The Pit Song)

Nog een dag alleenOne more day on your own
Kon niet veel meer doenCouldn't afford to do much more
Dus je blijft helemaal alleenSo you're left all alone
Verlies tijd, dag na dagWaste time, day after day
Laat de zomer maar voorbij glijdenLettin' the summer slip away
Is er een andere weg?Is there another way?
Vind een andere hoek om te verstoppenFind another corner to hide
Had nooit kunnen weten wat er binnenin zatNever could've known what's inside
Door een deur naar een tijd die voorbij isTaken through a door to a time gone by
Blijf even en maak wat nieuwe vriendenStay a while and make some new friends
Is het echt of zit het allemaal in je hoofd?Is it real or all in your head?
Maakt het eigenlijk iets uit aan het eind?Does it really matter at all in the end?
En vraag je je ooit afAnd do you ever wonder

Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Wat zou er zijn als je valt?What could be there when you fall through?
Verlies je je verstand? (Verlies je je verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Stap in een wereld die je nooit kendeStep into a world you never knew
Aan de andere kantOn the other side

Gezichten gebrand in je geestFaces burned in your mind
Ren snel, kijk niet achteromBetter run fast, don't look behind
Kun je op tijd terugkomen?Can you get back in time?
Nog een stap en je bent geredOne more step and you're saved
Sorry dat je je ooit misdroegSorry that you ever misbehaved
Geef een geliefde in ruilGive a loved one in trade
Hoe kunnen ze dit niet duidelijk zien?How can they not see this clearly?
Iets klopt niet, nuSomething isn't right, now
Hij is niet wat je denktHe's not what you perceive
Hij is iets wat ik niet kan gelovenHe's something I can't believe
Iets dat niet zou moeten bestaanSomething that shouldn't exist
Ik moet dit onder ogen zienGonna have to be me to deal with this
Ga terug de put inGo back into the pit
En nu zal ik nooit meer afvragenAnd now I'll never wonder

Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Wat zou er zijn als je valt?What could be there when you fall through?
Verlies je je verstand? (Verlies je je verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Stap in een wereld die je nooit kendeStep into a world you never knew
Aan de andere kantOn the other side

Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Wat zou er zijn als je valt?What could be there when you fall through?
Verlies je je verstand? (Verlies je je verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Stap in een wereld die je nooit kendeStep into a world you never knew
Aan de andere kantOn the other side

Nog één laatste strijd voor je levenOne last fight for your life
Nu er nergens meer te verstoppen isNow that there's nowhere left to hide
Kijk hoe het licht uit zijn ogen verdwijntWatch the light leave its eyes
Waarom vroeg ik me ooit afWhy'd I ever wonder

Wat zou er op je wachten? (Wat zou er op je wachten?)What could be waiting for you? (What could be waiting?)
Wat zou er zijn als je valt?What could be there when you fall through?
Verlies je je verstand? (Verlies je je verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Wat zou er op je wachten? (Wat zou er op je wachten?)What could be waiting for you? (What could be waiting?)
Stap in een wereld die je nooit kendeStep into a world you never knew
Aan de andere kant (Aan de andere kant)On the other side (On the other side)

Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Wat zou er zijn als je valt?What could be there when you fall through?
Verlies je je verstand? (Verlies je je verstand?)Are you losing your mind? (Are you losing your mind?)
Wat zou er op je wachten?What could be waiting for you?
Stap in een wereld die je nooit kendeStep into a world you never knew
Aan de andere kantOn the other side