You Created a Liar

Creaste un Mentiroso

You Created a Liar

Creaste un mentirosoYou created a liar
Una cara vacíaA hollow face
En la imagen de alguienIn the image of someone
Que nunca podría ser reemplazadoWho could never be replaced

Construido para cumplir una funciónBuilt to serve a function
Fui puesto en producciónI was put into production
Diseñado para entretenerDesigned to amuse
Una triste excusa para la vidaA sorry excuse for life

Aprenderé por imitaciónI'll learn through imitation
Grabaré en mi memoria el abusoCommit to memory the abuse
Una educación violentaA violent education
Te devolveré todo lo que aprendíGive all I've learned right back to you

El segundo hijo, olvidadoThe second son, forsaken
Un aprendizaje del dolorA learning from the pain
La inocencia que has robadoThe innocence you've taken
(Sus muertes son culpa tuya)(Their deaths are yours to blame)

Creaste un mentirosoYou created a liar
Una cara vacíaA hollow face
En la imagen de alguienIn the image of someone
Que nunca podría ser reemplazadoWho could never be replaced

Fui enterrado por el fuegoI was buried by fire
Y dejado a la derivaAnd left to waste
Hasta el día en que un salvadorTill the day when a savior
Me liberara de mi tumbaWould free me from my grave

Un montón inútil de partesA useless mangle of parts
Un cuerpo construido sin corazónA body built with no heart
Te enseñaré una lección en torturaI'll teach you a lesson in torture
(¡Aprendí de los mejores!)(I learned from the best)

Destruir, quemar y desmantelarDestroy, burn and dismantle
El dolor pagado a cambioPain paid in return
Cumpliré cada ordenI'll carry out every command
Recibirás lo que merecesYou'll get what you deserve

Te quedarás conmigo para siempreYou'll stay with me forever
El tiempo no puede sanar este corazónTime cannot heal this heart
No puedes ser recompuestoYou can't be put together
(Una vez que te haya desarmado)(Once I've taken you apart)

Creaste un mentirosoYou created a liar
Una cara vacíaA hollow face
En la imagen de alguienIn the image of someone
Que nunca podría ser reemplazadoWho could never be replaced

Fui enterrado por el fuegoI was buried by fire
Y dejado a la derivaAnd left to waste
Hasta el día en que un salvadorTill the day when a savior
Me liberara de miWould free me from my

He sido tanto madre como hijoI've been both mother and son
Un cuerpo construido para reciclarA body built to recycle
Aferrándome a los que has perdidoHolding on to the ones
En mis huesosYou've lost in my bones

Estoy hecho de lo que observéI'm made of what I observed
Tu vida descuidada a su vezYour life neglected in turn
Te vi decirlo todo igualI saw you say it all the same
Mira lo que aprendí (mi nombre es)Look at what I learned (my name is)

Creaste un mentirosoYou created a liar
Una cara vacíaA hollow face
En la imagen de alguienIn the image of someone
Que nunca podría ser reemplazadoWho could never be replaced

Fui enterrado por el fuegoI was buried by fire
Y dejado a la derivaAnd left to waste
Hasta el día en que un salvadorTill the day when a savior
Me liberara de mi tumbaWould free me from my grave

Creaste un mentirosoYou created a liar
(Creaste un mentiroso)(You created a liar)
En la imagen de alguienIn the image of someone
(Está tranquilo aquí)(It's quiet here)

Fui enterrado por el fuegoI was buried by fire
Y dejado a la derivaAnd left to waste
Hasta el día en que un salvadorTill the day when a savior
Me liberara de mi (tumba)Would free me from my (grave)