The Piscean Dawn

El Amanecer Pisciano

The Piscean Dawn

Enviado desde arriba con un ala rota, ¿tocaremos el suelo juntos?Sent from above with a broken wing, will we hit the ground together?
Aplastándome en la fuente de tu atracción, mi río pacífico se convirtió en una cascadaCrushing down at the source of your attraction my peaceful river became a cascading fall
Sabiendo que todo dura solo por un tiempoKnowing that everything lasts but for a while
Tu ausencia brilla a través del borde de mis nubesYour absence beams through the edge of my clouds

Dentro del alcance de lo que apenas podía percibir en unos momentos de claridad, te siento ahíWithin the scope of what I could hardly perceive in a few moments of clarity I feel you there

Como la polilla lunar en la pantalla de la ventana, nacimos ayer y podríamos morir mañanaLike the lunar moth on the window screen we were born yesterday and we might die tomorrow
Solo para salvar estos días intangibles que se convierten en noches en un cambio imprudenteJust to save these intangible days that turn into nights in a reckless shift

Desatar el nudo que nos retiene a cambio del principio y el finTo untie the knot that restrains us in exchange of the beginning and the end
Tres días de lluvia torrencial que nos llevan a un terreno diferenteThree days of torrential rain leaving to a different ground
Perder las señales de tu país de las hadas me demuestra que estaba equivocadoLoosing signals of your fairyland proves me wrong