Quem Te Faz Feliz

Qui te rend heureux

Quem Te Faz Feliz

Écoute, elle tient vraiment à toiSe liga que ela gosta mesmo de você
J'ai même essayé de la faire t'oublierAté tentei fazer ela te esquecer
Parce que quand elle dort, elle rêve de toiPorque quando ela dorme, sonha com você
Et quand elle se réveille, elle dit qu'elle veut te voirE quando ela acorda diz que quer te ver

J'ai essayé, je me suis donnéEu tentei, me entreguei
Mais c'était en vain, parce queMas foi em vão, porque

Elle tient encore à toiEla ainda gosta de você
D'une manière irrationnelleDe um jeito irracional
C'est quelque chose d'anormalÉ algo fora do normal
Peut-être qu'elle a vraiment aiméQuem sabe amou real

Je sais que je ne suis pas topEu sei que eu não dou legal
Je peux être malPosso estar mal
Mais je vais la laisser partirMas vou deixar ela partir
Et essayer d'être heureuxE tentar ser feliz

Je me tire, je veux t'oublierEu to caindo fora, quero te esquecer
Trouver quelqu'un qui m'aimeEncontrar alguém que goste de mim
Je sais qu'elle peut être déçueEu sei que ela pode se decepcionar
Mais si elle le veut, elle doit prendre le risqueMas se ela quer, tem que arriscar

Rends-la heureuse, comme je ne l'ai pas faitFaça feliz, como eu não fiz
Et ton cœur comprendraE o teu coração vai entender

Elle tient encore à toiEla ainda gosta de você
D'une manière irrationnelleDe um jeito irracional
C'est quelque chose d'anormalÉ algo fora do normal
Peut-être qu'elle a vraiment aiméQuem sabe amou real

Je sais que je ne suis pas topEu sei que eu não dou legal
Je peux être malPosso estar mal
Mais je vais la laisser partirMas vou deixar ela partir
Et essayer d'être heureuxE tentar ser feliz