Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41

Subjected In Orphanic Entity

Longpigs

Letra

Sometido en una Entidad Huérfana

Subjected In Orphanic Entity

Sin madre, sin padre.Motherless, fatherless.
Sin hogar, inquieto.Homeless, restless.
Ninguna pared de habitaciones te mantiene caliente.No walls of rooms keeps you warm.
Ninguna lágrima suave salvará tu brazo entero.No suave tears will save your whole arm.
Ningún lamento detendrá tu sangre derramada.No wailing will withhold your spilling blood.
Ninguna sonrisa de ángeles detendrá tu inundación de dolor.No smiles of angels will stop your grief flood.

Sin madre, sin padre.Motherless, fatherless.
Sin hogar, inquieto.Homeless, restless.
Ve la vela encender las verdades dolorosas.See the candle light the sore verities.
Palpitaciones tensas, entidades vaporizadas.Strained palpitations, vaporized entities.
Tratado como un estorbo en el útero.Treated as an encumbrance in the uterus.
Tratado como un parásito insaciable, como un virus.Treated as a insatiable parasite, as a virus.

El apego se encontró una vez con el espíritu,Attachment met once the spirit,
Cuando la insensibilidad se convirtió en hábito.When callousness got in habit.
Ácido corroyó la piel bajo los ojos,Acid corroded skin under eyes,
El corazón se anuló por mentiras.Heart got nullified by lies.
Sometido en una entidad huérfana,Subjected in orphanic entity,
Como un vagabundo en la oscuridad, siempre buscando.As a dosser in the dark, always searching.
Por un brazo que abrace, por unos labios que besen.For an arm that hugs, for a lip that kisses.
Por la silueta de terciopelo que devuelve la dicha.For the velvet silhouette returns blisses.

Calcinado por la helada de ese nivel subjetivo,Calcinated by the frost of that subjective level,
Siempre fallando al intentar sanar el yo.Always fail when attempting to heal the self.
Sin raíces a las que retirarse cuando se quema.Having no root to retreat to when burnt.
Sin tiempo para convalecer, constantemente herido.No time for convalescement - constantly hurt.
Sin madre, sin padre.Motherless, fatherless.
Sin hogar, inquietoHomeless, restless


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Longpigs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección