L'épouventail

El espantapájaros

L'épouventail

Después de todos estos años de estudiosAprès toutes ces années d'études
Yo creía tener la certezaMoi j'croyais avoir la certitude
Después de tanta buena voluntadApres tant de bonne vonlonté
Aquí me encuentro completamente desorientadome voila completement débousolé

Coro:Refrain:

Caigo en el mercado laboralJ'tombe su l'marché du travail
Abandonado como un espantapájarosAbandonné comme un épouventail
Que los cuervos vienen a picotearQue les corbeaux vienne tirailler
Me he perdido en algún lugarJ'me suis perdu quelque part
No es lo que quería al principioCé pas c'que joulais au départ
Es la dura realidad, la verdadC'est la dure réalité, la vérité

Después de todos los sacrificiosAprès tout les sacrifices
Del tiempo, del dinero, de los supliciosDu temps d'largent, des supplices
Después de todo lo que he apostadoAprès tout c'que j'ai miser
El premio gordo nunca llegóLe jackpot est jamias arrivé

CoroRefrain

Pero no, no hay que tener miedoMais y faut pas non y faut pas
De volver a empezarAvoir peur de recommencer
Todos cometemos erroresOn fais tous des faux pas
Para avanzar debemos esforzarnosPour avancer on doit ce défoncer

En los últimos 20 añosAu cours des 20 dernières années
He tenido el mismo sueño abandonadoJ'ai fais le meme reve abandonné

CoroRefrain