Ripeluokte

Ripeluokte

Ripeluokte

RipeluokteRipeluokte

Caminando por los antiguos senderosDet irras längs de gamla stigar
Que hace mucho tiempo fueron olvidados por la genteSom voro sedan länge bortglömd av folket
Se mueven en las ramas colgantesDet rörs i de hängade grenar
Por el viento de aquellos que no abandonaron los pastizalesAv vinden från de som ej lämnat fälen

El sonido de la campanaKlangen från bjälran
Se une al silencio de la tardeFörenar sig med aftonens sillhet

Los ojos que viven ~VenDe ögon som lever ~Ser
Los oídos que escuchan ~EscuchanDe öron som hör ~Lyssnar
El reno bailó al ritmo del tambor de la montañaRenens dansade till bergets trumma
Un espectáculo que solo la Laponia puede contar.Ett spektakel bara lappmarken kan förtälja.