Happenin' All Over Again

Aconteciendo todo de nuevo

Happenin' All Over Again

Oh!!! Ocurre todo de nuevo
oh!!! Happening all over again
Fui un tonto
I was such a fool
Pensar que lo harías
To think that you would
¿Alguna vez cambias tu camino?
Ever change your way
Incluso pon tu mano
Even put your hand
Sobre tu corazón y
Upon your heart and
Dijo que nadie más
Said that no one else
Puede ocupar mi lugar
Can take my place

¿Cómo estaba tan ciego?
How was I so blind
Confié en cada uno de ellos
I trusted every single
Palabra de lo que dijiste
Word you said
Sé que debí haber visto
I know I should've seen
La luz, pero acabo de dejar
The light but I just let
Tu amor ve a
Your love go to
Mi cabeza
My head

Te he llevado antes
I've taken you back before
porque me dijiste que cambiaste
cause you told me you changed
miraba a los ojos
looked in my eyes
(y dijo)
(and said)...

Créeme que tú
Believe me than you
Me rompió el corazón y
Broke my heart and
Me decidiste cuando dijiste que
Decieved me when you said you
nunca podría dejarme, pero es
never could leave me but it's
Ocurre todo de nuevo
Happening all over again
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No! No! No!

Me prometí a mí mismo
I promised to myself
Nunca cometería los mismos errores de nuevo
I'd never make the same mistakes again
Y aunque busqué a alguien más
And though I looked for someone else
Nunca quiero marcharme
I never really want to walk away

Parece que su justo lo mismo
It seems that your just the same
Olvidé todo el dolor
I forgot all the pain
miraba a los ojos
looked in your eyes
(dijiste)
(you said)...

Créeme
Believe me
que tú
than you
Me rompió el corazón y
Broke my heart and
Me decidiste cuando dijiste que
Decieved me when you said you
nunca podría dejarme, pero es
never could leave me but it's
pasando de nuevo
happening all over again
(sucediendo todo de nuevo)
(happening all over again)
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No! No! No!

Créeme que tú
Believe me than you
Me rompió el corazón y
Broke my heart and
Me decidiste cuando dijiste que
Decieved me when you said you
nunca podría dejarme, pero es
never could leave me but it's
Ocurre todo de nuevo
Happening all over again
(pero está sucediendo de nuevo)
(but is happening all over again)

hey porque está pasando por todas partes
hey cause its happening all over
está sucediendo de nuevo
its happening all over again
¡Oh, sí!
oh yeah!!

Parece que su justo lo mismo
It seems that your just the same
Olvidé todo el dolor
I forgot all the pain
miraba a los ojos
looked in your eyes

Créeme que tú
Believe me than you
Me rompió el corazón y
Broke my heart and
Me decidiste cuando dijiste que
Decieved me when you said you
Nunca podría dejarme, pero es
Never could leave me but it's
Ocurre todo de nuevo
Happening all over again
(sucediendo todo de nuevo)
(happening all over again)
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No! No! No!

Créeme que tú
Believe me than you
Me rompió el corazón y
Broke my heart and
Me decidiste cuando dijiste que
Decieved me when you said you
nunca podría dejarme, pero es
never could leave me but it's
Ocurre todo de nuevo
Happening all over again
(sucediendo todo de nuevo)
(happening all over again)
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No! No! No!

(Créeme)
(Believe me)
Oh, rompiste mi corazón y lo destrozaste
oh you broke my heart and tore it apart
(me ha decidido)
(decieved me)
usted dijo
you said
(dijo que nunca podrías dejarme
(said you never could leave me
Pero está sucediendo de nuevo)
But its happening all over again)
una y otra vez y otra vez
again and again and again
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
No!No!No!

Créeme
Believe me
Me ha decidido
Decieved me
alguna vez podría dejarme
ever could leave me
pero está sucediendo de nuevo... [para desvanecerse]
but its happening all over again....[to fade]