Blue And All Alone

Azul y completamente solo

Blue And All Alone

Sí, di, escucha ...Yeah, say, listen ...
Sí ...Yeah …
Vamos, tú y yo vayamos al callejón ...Come on, let's you and i go way down in the alley …
Bueno, eso lo conseguirá ...Well, now that will get it …
Es donde está agradable y grasoso ...It's where it's nice and greasy …
Eso realmente lo hará ...That will really do it …
Sí, en efecto ...Yes, indeed …

El cielo está nublado, la lluvia cae.Skies is cloudy, rain is fallin' down.
El cielo está nublado, la lluvia cae.Skies is cloudy, rain is fallin' down.
Y las lágrimas caen por mi rostro,And tears is streamin' down my face,
porque estoy loco por la chica más salvaje de la ciudad.'cause i'm crazy 'bout the wildest chick in town.

Cada vez que comienza a llover,Every time it starts to rainin',
mi amor se desploma.My love come tumblin' down.
Sí, cada vez que comienza a llover,Yes, every time it starts rainin',
mi amor se desploma.My love come tumblin' down.
Sí, cuando más necesito a mi chica,Yes, when i'm in need for my baby,
es cuando no puede ser encontrada.That's the time she can't be found.

Blues, ¿por qué no me dejas en paz?Blues, why don't you let me 'lone?
Blues, ¿por qué no me dejas en paz?Blues, why don't you let me 'lone?
Intentaré resolver esto por mi cuenta,I'll try to figure this out by myself, '
porque estoy tan triste y completamente solo.Cause i'm so blue and all alone.

Blues, cayendo como gotas de lluvia.Blues, fallin' down like drops of rain.
Blues, cayendo sobre mí como gotas de lluvia.Blues, fallin' down on me like drops of rain.
Y no puedo encontrar a la que amo,And i can't find the one i love,
es suficiente para volver loco a cualquier pobre hombre.It's enough to drive any poor man insane.

Bueno, mira, se fue y comenzó a llover de nuevo,Well, look, it's gone and it's started rainin' again,
está golpeando mi ventana.It's beating down on my windowpane.
Bueno, mira, se fue y comenzó a llover de nuevo,Well, look, it's gone and started rainin' again,
Golpeando mi ventana.Beating down on my windowpane.
Sí, amo tanto a esa chica, todo me daYes, i love that gal so much, all it give me
mente preocupada, y dolores.Worried mind, and aches and pains.

Comencé a beber anoche,I started to drinkin' last night,
Supongo que empezaré de nuevo hoy.Guess i'll start again today.
Comencé a beber anoche,I started to drinkin' last night,
Supongo que empezaré de nuevo hoy.Guess i'll start again today.
Porque esa es la única solución,'cause that's the only solution,
para beber mis tristes blues lejos.To drink my worried blues away.

Hombre, eso fue genial, bueno ...Man, that was a killer, well …
¿Te gustó eso?You like that?
¿Quién te mostró eso?Who showed that to you?
Sí, eso es, eso es, eso es lo bueno ...Yeah, that's, that's, that's the stuff …