Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.307

Love & Live

Loona 1/3

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love & Live

With all my heartWith all my heart
보고 싶어 지금bogo sipeo jigeum

내 맘 속에 너는 날이nae mam soge neoneun nari
갈수록 조금씩 커지고galsurok jogeumssik keojigo
내 가슴은 해를nae gaseumeun haereul
머금은 것처럼 뜨거워지고, oh-ohmeogeumeun geotcheoreom tteugeowojigo, oh-oh

내 생각은 자꾸 앞서는nae saenggageun jakku apseoneun
것 같아 걱정이 되고, hmmgeot gata geokjeong-i doego, hmm
나 더는 참을 수가na deoneun chameul suga
없는 화산이 된 것 같아eomneun hwasani doen geot gata
내 마음 어떡해nae ma-eum eotteokae

지금 보고 싶어jigeum bogo sipeo
이 순간의 너를 만나고 싶어i sun-ganui neoreul mannago sipeo
나의 일상 속에선naui ilsang sogeseon
너라는 문제가 큰 숙제야neoraneun munjega keun sukjeya
하나하나씩 풀어보고 싶어hanahanassik pureobogo sipeo
내 마음 속에 가득 찬 많은nae ma-eum soge gadeuk chan maneun
이야기를 나누고 싶어iyagireul nanugo sipeo
뻔한 내 꿈속보다 포근한ppeonhan nae kkumsokboda pogeunhan
네 품속에 안겨 말 할래 많이 좋아해ne pumsoge an-gyeo mal hallae mani joahae
With all my heartWith all my heart

너는 나와 어떤게neoneun nawa eotteon-ge
닮았을까 궁금하기도 해, hmmdalmasseulkka gunggeumhagido hae, hmm
혹시 너도 같은hoksi neodo gateun
생각에 잠 못 들진 않을까saenggage jam mot deuljin aneulkka
괜한 기대도 해gwaenhan gidaedo hae

지금 보고 싶어jigeum bogo sipeo
이 순간에 너를 만나고 싶어i sun-gane neoreul mannago sipeo
뻔한 내 꿈속보다 포근한ppeonhan nae kkumsokboda pogeunhan
네 품속에 안겨 말 할래 많이 좋아해ne pumsoge an-gyeo mal hallae mani joahae

아주 가까운 곳에aju gakkaun gose
손대면 닿는 곳에sondaemyeon danneun gose
나의 진심이 놓여있어naui jinsimi noyeoisseo
건드리기만 해도 금방 울 것 같은데geondeurigiman haedo geumbang ul geot gateunde
다 안다면 내게 와 줄래 (ah-ah)da andamyeon naege wa jullae (ah-ah)

알고 싶어 너에게 난 어떤 사람인거니algo sipeo neoege nan eotteon saramin-geoni
나의 일상 속에선 너라는naui ilsang sogeseon neoraneun
문제가 큰 숙제야munjega keun sukjeya
답답한 마음으로 하룰 보내dapdapan ma-eumeuro harul bonae
지금 널 만나고 싶어 많은jigeum neol mannago sipeo maneun
이야기를 나누고 싶어iyagireul nanugo sipeo
뻔한 내 꿈속 보다 포근한ppeonhan nae kkumsok boda pogeunhan
네 품속에 안겨 말 할래 많이 좋아해ne pumsoge an-gyeo mal hallae mani joahae

Oh-oh, whoa, whoaOh-oh, whoa, whoa
Yes, I amYes, I am
You are the only oneYou are the only one
You are my miracleYou are my miracle
정말 많이 좋아해jeongmal mani joahae
With all my heartWith all my heart

Love & Live

With all my heart
I miss you now
You in my heart, the day
The more I try to hold it, the more it grows
My heart is like the sun
It burns like it's eating the day (oh)

My thoughts keep getting anxious
It seems like it's getting farther away (hm)
I feel like I can't breathe anymore
It seems like the air is getting thin
What should I do with my heart

I miss you now
I want to see you in this moment
In my life
The question of you is a big question
I want to slowly reveal it
My heart is full of stories
I want to tell you
I like it more than my shallow dreams
I want to put my heart in your arms
With all my heart

What did you think
You might have felt it (hm)
Maybe you can't fall asleep
Thinking the same thing
I want to wait

I miss you now in this moment
I want to see you
I want to put my heart in your arms
I like it more than my shallow dreams

In a very far place
In a place I can't reach
My sincerity is hidden
Even if I try to hide it, it's still obvious
If everything is okay, will you come to me (ah)

I want to know what kind of person you are to me
In my life, the question of you
Is a big question
With a restless heart, I'll give you a day
I want to see you now
I want to tell you
I like it more than my shallow dreams
I want to put my heart in your arms

(Oohh!! Whoah whoah!)
(Yes I am)

You are the only one
You are my miracle
I really like you
With all my heart

Escrita por: Hwang Hyun (황현). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por b. Subtitulado por b. Revisión por wz1py. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loona 1/3 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección