Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.341

Colors

LOONA

Letra

Significado

Farben

Colors

Kannst du mir sagen, was dir gefällt
나의 취향 말해 줄래
naui chwihyang malhae jullae

Kann deine lila Augen nicht ablegen
보랏빛깔 눈을 떴을 수가 없어
boratbitkkal nuneul tteosseul suga eopseo

Ganz klar (ja) manchmal lebendig (ja)
아주 투명하게 (yeah) 때론 선명하게 (yeah)
aju tumyeonghage (yeah) ttaeron seonmyeonghage (yeah)

Entspann dich und mach es nochmal
긴장 풀고 다시 do it
ginjang pulgo dasi do it

Ist gut, ja, ich habe mich für dich entschieden
바람직해 그래 너로 정했어
baramjikae geurae neoro jeonghaesseo

Da bist du zu sehen (oh)
저기 니가 보여 (oh)
jeogi niga boyeo (oh)

Licht strahlt von dir
밝은 빛이 나게
balgeun bichi nage

Wie ein Zauber verzaubert (ja, ja, ja)
뭐옹애 홀린 듯이 (yeah, yeah, yeah)
mwoong-ae hollin deusi (yeah, yeah, yeah)

Im Spiegel, Spiegel, Spiegel
거울 속 mirror, mirror
geoul sok mirror, mirror

Was ist echt? (ja, ja, ja!)
어떤 게 진짠지 (yeah, yeah, yeah!)
eotteon ge jinjjanji (yeah, yeah, yeah!)

Auch wenn ich es nicht weiß
알 수 없다 해도
al su eopda haedo

Je mehr ich das fühle (ja, ja, ja)
난 그럴 수록 (yeah, yeah, yeah)
nan geureol surok (yeah, yeah, yeah)

Kann ich dich finden
널 찾아낼 수 있어
neol chajanael su isseo

Ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go
I go, I go, I go

Ich will nur dieses Gefühl
I just wanna feeling
I just wanna feeling

Ich habe einen instinktiven Drang zu dir
난 너에게 본능적 impulse
nan neoege bonneungjeok impulse

Ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go
I go, I go, I go

Ich will dich einfach lieben
I just wanna love you
I just wanna love you

All das ist eine festgelegte Szene, ja
이 모든 건 정해진 scene, yeah
i modeun geon jeonghaejin scene, yeah

Ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go, I go, I go, I go
I go, I go, I go, I go, I go, I go

Zeichne es in intensiverem Blau
블루로 더 짙은 색깔로 그려줘
beulluro deo jiteun saekkallo geuryeojwo

Damit ich sichtbar bin, damit mein Herz sichtbar ist
내가 보이게 내 맘 보이게
naega boige nae mam boige

Ein bisschen mehr färbe ich mich ein, du und ich
조금 더 내게 물들어 너와 난
jogeum deo naege muldeureo neowa nan

Als wären wir schon Schicksal
이미 운명인 것처럼
imi unmyeong-in geotcheoreom

Wie ein Zauber verzaubert (ja, ja, ja)
뭐옹애 홀린 듯이 (yeah, yeah, yeah)
mwoong-ae hollin deusi (yeah, yeah, yeah)

Im Spiegel, Spiegel, Spiegel
거울 속 mirror, mirror
geoul sok mirror, mirror

Was ist echt? (ja, ja, ja!)
어떤 게 진짠지 (yeah, yeah, yeah!)
eotteon ge jinjjanji (yeah, yeah, yeah!)

Auch wenn ich es nicht weiß
알 수 없다 해도
al su eopda haedo

Du ziehst mich an
넌 자석처럼
neon jaseokcheoreom

Wie ein Magnet
날 끌어당겨
nal kkeureodanggyeo

Ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go
I go, I go, I go

Ich will nur dieses Gefühl
I just wanna feeling
I just wanna feeling

Ich habe einen instinktiven Drang zu dir
난 너에게 본능적 impulse
nan neoege bonneungjeok impulse

Ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go
I go, I go, I go

Ich will dich einfach lieben
I just wanna love you
I just wanna love you

All das ist eine festgelegte Szene, ja
이 모든 건 정해진 scene, yeah
i modeun geon jeonghaejin scene, yeah

Hitze rot glühend
빨갛게 뜨겁게
ppalgake tteugeopge

Ist das vielleicht, was man nennt
내 맘이 이런 게 혹시
nae mami ireon ge hoksi

Liebe zu empfinden?
사랑이라 하는 걸까
sarang-ira haneun geolkka

Ich geh, ich geh, ich geh (aahh)
I go, I go, I go (aahh)
I go, I go, I go (aahh)

Ich will nur dieses Gefühl
I just wanna feeling
I just wanna feeling

Ich habe einen instinktiven Drang zu dir
난 너에게 본능적 impulse
nan neoege bonneungjeok impulse

Ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go
I go, I go, I go

Ich will dich einfach lieben
I just wanna love you
I just wanna love you

All das ist eine festgelegte Szene, ja
이 모든 건 정해진 scene, yeah
i modeun geon jeonghaejin scene, yeah

Ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go, I go, I go, I go
I go, I go, I go, I go, I go, I go

Ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh, ich geh
I go, I go, I go, I go, I go, I go
I go, I go, I go, I go, I go, I go

Escrita por: Kim Jin Hyeong (BADD) / Hickee / Billie Jean (BADD) / Jaden Jeong / Dalli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por duda y más 3 personas. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LOONA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección