Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.244

Flip That

LOONA

Letra

Significado

Dreh das um

Flip That

(Dreh das um, um, um, um, um, um, um)
(Flip that, that, that, that, that, that, that)
(Flip that, that, that, that, that, that, that)

(Dreh das um, um, um, um, um, um, um)
(전부 flip that, that, that, that, that, that, that)
(jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that)

Dreh alles um, die Welt auf den Kopf
모든 걸 다 flip that, 세상을 뒤집어
modeun geol da flip that, sesang-eul dwijibeo

Damit die gleichen Tage und Nächte nicht weitergehen
똑같은 day and night 이어지지 않게
ttokgateun day and night ieojiji an-ge

Mein Moment ist genau jetzt, wow
나의 순간은 바로 지금처럼, wow
naui sun-ganeun baro jigeumcheoreom, wow

Endlos entfaltet sich das
끝없이 펼쳐져
kkeuteopsi pyeolchyeojyeo

Ich fühl mich gut, ich fühl mich nice
I’m feeling nice, I’m feeling good
I’m feeling nice, I’m feeling good

Also dreh das um, dreh das jetzt um (hey)
So flip that, flip that now (hey)
So flip that, flip that now (hey)

Whoo, ich blühe auf, wie eine Blume
Whoo, 난나나, 꽃을 피워
Whoo, nannana, kkocheul piwo

An meinen Fingerspitzen spüre ich das pochende Herz
손끝에서 막 I got 두근대는 heartbeat
sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun heartbeat

Whoo, ich öffne die Augen
Whoo, 난나나, 눈을 뜨면
Whoo, nannana, nuneul tteumyeon

Und fühle mich schon verändert
어느새 달라진 나를 느껴
eoneusae dallajin nareul neukkyeo

Folge dem neuen Licht, das mich sanft führt
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara

Wir lieben den Weg, den wir gehen
We love the way we go
We love the way we go

Ja, dreh alles um
그래 모두 뒤집어
geurae modu dwijibeo

(Geh langsam mit dem Bass)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Dreh das um, um, um, um, um, um, um
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that

Dreh es um, dreh es um
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo

Dreh alles um, um, um, um, um, um, um
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that

Ich werde euch allen zeigen, wer wir sind, woo
모두 알려 줄게 우리가, woo
modu allyeo julge uriga, woo

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Oh, muss tun, muss tun, muss tun
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, gotta do, gotta do, gotta do

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Auf dem Weg ohne Sterne wird wieder Licht erscheinen
별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
byeori eomneun gil dasi bichi saenggil georago

Komm raus, mach es wertvoll, sag es uns allen
Come out, make it count, 다 같이 말해 줘
Come out, make it count, da gachi malhae jwo

Veränderung ist aufregend und spannend
변하는 건 멋지고 궁금해
byeonhaneun geon meotjigo gunggeumhae

So unterschiedlich wie Farben (was?)
색깔처럼 모두 다른 듯해 (what?)
saekkalcheoreom modu dareun deutae (what?)

Dreh es nach innen
Flip it inside out
Flip it inside out

Zeig mir das Geheimnis, das in deinem Herzen blüht
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
kkeonae jwo ne mamsok pieonan bimil

Dreh es um, dreh es um
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo

Ich werde immer zuhören
언제라도 들어 줄게
eonjerado deureo julge

Whoo, ich schaue zum Mond
Whoo, 난나나, 달을 보며
Whoo, nannana, dareul bomyeo

Auf das Morgen, auf das ich gewartet habe, das pochende Herz
기다려온 내일 두근대는 heartbeat
gidaryeoon naeil dugeundaeneun heartbeat

Whoo, ich öffne die Augen
Whoo, 난나나, 눈을 뜨면
Whoo, nannana, nuneul tteumyeon

Und fühle, wie wir uns verändert haben
어느새 달라진 우릴 느껴
eoneusae dallajin uril neukkyeo

Folge dem neuen Licht, das mich sanft führt
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara

Wir lieben den Weg, den wir gehen
We love the way we go
We love the way we go

Ja, dreh alles um
그래 모두 뒤집어
geurae modu dwijibeo

(Geh langsam mit dem Bass)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Dreh das um, um, um, um, um, um, um
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that

Dreh es um, dreh es um
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo

Dreh alles um, um, um, um, um, um, um
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that

Ich werde euch allen zeigen, wer wir sind, woo
모두 알려 줄게 우리가, woo
modu allyeo julge uriga, woo

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Oh, muss tun, muss tun, muss tun
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
Oh, gotta do, gotta do, gotta do

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

In den endlos verbundenen Erinnerungen fand ich das Licht (hey, babe, halt durch)
끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛 (hey, babe, hold on)
kkeuteopsi yeon-gyeoldoen gieok soge chajatdeon bit (hey, babe, hold on)

Oh, jetzt erscheint es vor meinen Augen
Oh, 이젠 내 눈앞에 나타나
Oh, ijen nae nunape natana

Es breitet sich immer mehr aus (ha-ah)
점점 번져나가 (ha-ah)
jeomjeom beonjyeonaga (ha-ah)

Es dringt in dich ein (yeah)
네게 스며들어 가 (yeah)
nege seumyeodeureo ga (yeah)

Du wirst verstehen, wenn wir es von Herzen wollen
알게 되겠지 우리 진심으로 원하면
alge doegetji uri jinsimeuro wonhamyeon

(Geh langsam mit dem Bass)
(Go slow with the bass)
(Go slow with the bass)

Dreh das um, um, um, um, um, um, um
Flip that, that, that, that, that, that, that
Flip that, that, that, that, that, that, that

Dreh es um, dreh es um
뒤집어 뒤집어
dwijibeo dwijibeo

Dreh alles um, um, um, um, um, um, um
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
jeonbu flip that, that, that, that, that, that, that

Wir werden das Universum sein, woo
우주가 될게 우리가, woo
ujuga doelge uriga, woo

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Oh, muss tun, muss tun mit der Liebe
Oh, gotta do, gotta do with the love
Oh, gotta do, gotta do with the love

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Wir wecken dich auf, sei mein Licht (woo)
We’ll wake you up, 내 빛이 되어 줘 (woo)
We’ll wake you up, nae bichi doe-eo jwo (woo)

(Dreh alles um) Die Antwort ist ja
(전부 뒤집어) 정답은 yes
(jeonbu dwijibeo) jeongdabeun yes

Ich will das, ich will das, woo
I want that, I want that, woo
I want that, I want that, woo

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Oh, muss tun, muss tun, muss tun (tun)
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (do)
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (do)

Um, um, um, um, um, um
That, that, that, that, that, that
That, that, that, that, that, that

Escrita por: Linemaster, Elaina Klef, Honeyjun, Lee Su Bin, Sure Kim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sarah. Subtitulado por SamuelCR. Revisada por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LOONA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección