Hi High (Japanese Version)

Hola, Alto (Versión Japonesa)

Hi High (Japanese Version)

Tú sabes que a sido un día largo
You know it's been a long day
You know it's been a long day
No te he visto hoy
I haven't seen you today
I haven't seen you today
Estas en algún lugar
You're somewhere
You're somewhere
Estoy segura
I'm sure
I'm sure
Ooh, sí, sí
Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah
Ey, ey, sí
Hey, hey, yeah
Hey, hey, yeah

Sé como te sientes
きみのきもちなら
kimi no kimochinara
Mejor que nadie
だれよりしってるわ
dare yori shitteruwa
Pero todavía, solo un poco
でもまだちょっと
demo mada chotto
Quiero que sea suave así
このままふわふわしたいの
kono mama fuwafuwa shitai no
Tengo que dejar de hacer esto
こんなことやめて
konna koto yamete
Tengo que empezar yo
はじめなきゃなのに
hajime nakyananoni
No es un juego contigo
かけひきじゃなくてきみと
kakehiki jyanakutekimito
Quiero enamorarme de ti lentamente
ゆっくりこいしたい
yukkuri koi shitai

Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Empieza a prepararte
かくごして
kakugo shite
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Mi corazón es un secreto
ないしょよみheart
naisho yomi heart
No doy mi amor tan fácilmente
わたしのあいはかんたんにはあげない
watashi no ai wa kantan niwaagenai
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
¿No es especial?
とくべつでしょ
tokubetsu desho?
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
¿No es lindo?
かわいいでしょ
kawaii desho?
Dilo más
なんどもいってね
nandomo ittene
Quiero emocionarme
ときめきたいから
tokimeki taikara

Di hola
Say hi
Say hi
Hola, hola, hola
Hi, hi, hi
Hi, hi, hi
Como si me estuvieras llamando
こえかけるように
koekakeru yoni
Llévame alto
Take me high
Take me high
Alto, alto, alto
High, high, high
High, high, high
Déjame soñarlo
ゆめをみさせてよ
yume wo misasete yo
Ey, amor, amor, amor, amor
ね Love love love love
ne Love love love love
Haz que mi corazón palpite rápido (Es verdad)
どきどきさせてよ (it's true)
dokidoki sasete yo (it's true)
Muestra tu valentía (Algún día, oh sí)
ゆきだして (someday, oh yeah)
yuki dashite (someday, oh yeah)
No será simple, el amor es cruel
らくじゃだめあいはざんこくね
raku ja dame ai wa zankoku ne

Tus dulces palabras no son suficientes
あまいかいわたりないし
amai kaiwa tarinaishi
Debería ser una vez al fía
そだな一日いかい
soda na ichinichi ikai
Tú estás siendo el más egoísta
きみがさいしょこのわがまま
kimi ga saisho kono wagamama
Eres tú, sí
It's you, yeah
It's you, yeah
"Solo te amo a ti"
きみだけをあいしてる
kimidake wo aishi teru
Si lo quieres escuchar
もしききたいなら
moshimi kikitai nara
Espera un poco más
あとすこしすこしまって
ato sukoshi sukoshi matte
Quiero seguir jugando un poco más
もっとじらしたい
motto jirashitai

Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Incluso si no digo nada
だまっても
damatte mo
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Entonces no me culpes
せめないで
seme nai de
Es solo que me asusta un poco
おくびょうになってるだけだから
okubyo ni natterudake dakara
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Lo siento
ごめんね
gomen ne
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
Woo ooh ooh ooh ah
No te sorprendas
あきれないで
akire nai de
¿Podría decirte mis verdaderos sentimientos?
ほんとのきもちうちあけよかな
honto no kimochi uchiake yo kana?

Di hola
Say hi
Say hi
Hola, hola, hola
Hi, hi, hi
Hi, hi, hi
Cuando repetimos las voces
こえをかさねたら
koe wo kasane tara
Llévame alto
Take me High
Take me High
Alto, alto, alto
High High High
High High High
Puedo verlo en mis sueños
ゆめをみられるよ
yume wo mirareru yo
Ey, amor, amor, amor, amor
ね love, love, love, love
ne love, love, love, love
Hay que emocionarnos (Es verdad)
どきどきしようよ (it's true)
dokidoki shiyo yo (it's true)
Muestra tu seriedad (Algún día, oh sí)
ほんきだして (someday, oh yeah)
honki dashite (someday, oh yeah)
El amor es más cruel que un examen
てすとよりあいはざんこくね
tesutoyori ai wa zankoku ne

Realmente me gusta todo de ti, pero tengo miedo
すきよきみがそのすべてがけどこわいの
sukiyo kimi ga sono subete ga kedo kowai no
Quiero estar segura de que eres mi amor destinado
うんめいのあいをたしかめたい
unmei no ai tashikame tai
Quiero tomarme el tiempo para saber más-
じかんかけてちりたいよ
jikan kakete chiritai yo
De ti, y más
きみをもっと
kimiwo motto

Muy dulce
かなりあまい
kanari amai
Agridulce
あまずっぱい
ama zuppai
Un poco picante
すこしつらい
sukoshitsurai
Amargamente picante
からすっぱい
kara suppai
Es tan refrescante he irresistible
さわやかでやめられない
sawayakede yame rarenai
Soy adicta
はまりそう
hamari so

Llévame alto
Take me high
Take me high
Alto, alto, alto
High, high, high
High, high, high
Mi corazón esta palpitando
むねがたかなるは
mune ga takanaru wa
Te quiero mucho (¡Mucho!)
どくんって (so bad!)
dokun tte (so bad!)
¿Y por que? (Oh, sí)
なんで？ (oh, yeah!)
nande? (oh, yeah!)
¿Por que siento que mi corazón esta en llamas?
ほてりだすこころがなんで
hoteri dasu kokoro ga nande?
Alto, alto, alto, alto
High, high, high, high
High, high, high, high
Alto, alto, alto, alto
High, high, high, high
High, high, high, high
Como un gimbap
ぎんばっぷちょろむねおん
gimbapcheoreom neon
Eres como un dumpling, tan dulce
まんどちょろむだるこまへ
manducheoreom dalkomhae