Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.578

Perfect Love

LOONA

Letra

Significado

Amour Parfait

Perfect Love

Oh bébé, accroche-toi
Oh baby, hold on
Oh baby, hold on

Dès que je t'ai vu, j'ai été surpris, t'es mon idéal
보자마자 놀랐잖아 넌 내 이상형
bojamaja nollatjana neon nae isanghyeong

Ce moment électrisant, nos regards qui se croisent
짜릿하게 스친 순간 부딪친 이 둘의 시선도
jjaritage seuchin sun-gan buditchin i durui siseondo

Que dire, c'est parfait (vas-y)
말해 뭐해 완벽 하잖아 (go)
malhae mwohae wanbyeok hajana (go)

L'ambiance est étrange (vas-y)
지금 분위기 심상치 않아 (go)
jigeum bunwigi simsangchi ana (go)

Notre chimie est fraîche
우리 Chemistry 신선하잖아
uri Chemistry sinseonhajana

Bébé, c'est sincère, ah
Baby 진심이야 Ah
Baby jinsimiya Ah

C'est différent, un amour que je n'ai jamais ressenti
뭔가 달라 이제껏 느껴본 적 없던 Love
mwon-ga dalla ijekkeot neukkyeobon jeok eopdeon Love

Cette sensation qui s'ajuste petit à petit
하나 둘씩 들어 맞는 이 느낌
hana dulssik deureo manneun i neukkim

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Ouais, ah, ah, accroche-toi
Yeah, ah, ah, hold on
Yeah, ah, ah, hold on

Tout est juste, sans aucune erreur, oh
틀린 구석 하나 없이 맞아 Oh
teullin guseok hana eopsi maja Oh

Je suis attiré, même une seconde sans toi, c'est pas possible
자꾸 끌려 한시라도 떨어지면 안 된단 듯 말야
jakku kkeullyeo hansirado tteoreojimyeon an doendan deut marya

Que dire, c'est parfait (vas-y)
말해 뭐해 완벽 하잖아 (go)
malhae mwohae wanbyeok hajana (go)

L'ambiance est étrange (vas-y)
지금 분위기 심상치 않아 (go)
jigeum bunwigi simsangchi ana (go)

Notre chimie est fraîche
우리 Chemistry 신선하잖아
uri Chemistry sinseonhajana

Bébé, c'est sincère, ah
Baby 진심이야 Ah
Baby jinsimiya Ah

C'est différent, un amour que je n'ai jamais ressenti
뭔가 달라 이제껏 느껴본 적 없던 Love
mwon-ga dalla ijekkeot neukkyeobon jeok eopdeon Love

Cette sensation qui s'ajuste petit à petit
하나 둘씩 들어 맞는 이 느낌
hana dulssik deureo manneun i neukkim

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Quoi qu'on en dise (ooh, whoa)
뭐라 하던 간에 (ooh, whoa)
mwora hadeon gane (ooh, whoa)

Peu importe qui, ça en devient fou
누구라도 정신 못 차릴 만큼
nugurado jeongsin mot charil mankeum

Je suis prêt à plonger dans tes bras, ooh, ooh
너에게 뛰어들 준비가 됐어 Ooh, ooh
neoege ttwieodeul junbiga dwaesseo Ooh, ooh

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

C'est un amour parfait, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh
It's a perfect love, ooh, ooh, ooh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est un amour parfait
It's a perfect love
It's a perfect love

Escrita por: Joombas), Le’Mon (153, 윤종성 (Yoon Jong Sung). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Twenty y más 1 personas. Revisión por milkshake. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LOONA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección