CYBERPOP!

¡CIBERPOP!

CYBERPOP!

Hoje es 3024Hoje é 3024
Hago que la nieve se convierta en sapoFaço neve virar sapo
Vapo-vapo, está en el rolloVapo-vapo, tá no papo
Ponme en el paloBota eu no talo
Sé que el hyperpopEu sei que hyperpop
Es música para neurodivergentesÉ música pra neurodivergente
Pero es diferenteMas é diferente
¡Ciberpop!Cyberpop!

Perra, tú no eres policíaBitch, você não é cop
Vas a cambiarVai mudar
No te saldrás con la tuyaNão vai se safar
Te vas a humillarVai se humilhar
Fuiste atrapadaFoi presa
Hm, seguramente era unaHm, certeza que era uma
Seguramente era unaCerteza que era uma
Chica HarajukuHarajuku girl
Chica Harajuku, ehHarajuku girl, uh
Eres menta como danny phantomVocê é menta tipo danny phantom
Y pagué por sentarme en la vistaE eu paguei pra sentar na vista
Tú que ni siquiera sabes dónde pisasTu que não sabe nem olha onde pisa
Estoy en la pistaEu tô na pista
¡Isa, mírame!Isa, olha pra mim!

Mi falda brillaA minha saia brilha
¿Qué puedo hacer si mi look es brillante?Fazer o que se o meu look é brilhante
Tengo tanto gas como refresco, síEu tenho tanto gás quanto refrigerante, yeah
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Sé que soy mujerEu sei que eu sou mulher
Ahora aprendeAgora aprende
Enciende, inhala, retén y sueltaAcende, puxa, prende e solta
Y mira a mamáE olha pra mãe
¡Mamá, estoy volando!Mãe, tô voando!

Pero no estoy ricaMas não tô rica
Porque no hago dineroPorque eu não faço dinheiro
¡Solo hago música pika!Eu só faço música pika!
Eres menta como danny phantomVocê é menta tipo danny phantom
Y tú que no te gusta, espabílateE tu que não curte se manque
Haz estallar esta mierda en los altavocesPapoca essa porra no alto-falantes
Di mi nombreFala meu nome
Lanza una secuencia de tomaJoga sequência de tome
¡Va a dar mucha hambre!Vai dar mó fome!

Come quien puedaCome quem puder
Sálvese quien puedaSalve-se quem puder
Llámame señor baudelaireCall me sir baudelaire
Sí, si pudieraYeah, se eu pudesse
Tú que no merecesTu que não merece
Necesitas a alguien para amarteVocê precisa de alguém pra se amar
Ah, más o menosAh, more or less
Tendrás el paseTu vai ter o pass
Voy a convertirme en quien quiero serVou virar quem eu quero virar
Ahora soy otra personaAgora eu sou outra pessoa
Corre, mariconcita, te atraparé a la salidaCorre sua bichinha, eu te pego na saída
¿Solo porque nací niño, no puedo ser niña?Só porque eu nasci menino, não posso ser menina?