Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102

SCREAM!!!!

loopcinema

Letra

¡¡¡GRITA!!!!

SCREAM!!!!

Aê, siéntete como en casa, ¿vale?Aê, fica à vontade, tá?
La locura está permitidaA surtação tá liberada
Quédate en tu rincón, zorraFica na cortê, piranha
Derrítete, queridaSe derrete, querida
Besito, nenaBeijo, tchuca
Con-con-contrato firmado con la parranda hasta 2030Con-con-contrato assinado com a putaria até 2030
Vas a tener que aguantarVai ter que aturar
No hay nadie mejor que ella, ¿vale?Melhor que ela não existe, tá?
¡No vengas que no hay, mujer, carajo!Não vem que não tem, mulher, caralhou!
Todos los que hablaron de míTodo mundo que falou de mim
Y todos los que hablan de mí van a dudar-darE todo mundo que fala de mim vai duvidar-dar
dar-darDar-dar

M13, me mataM13, me maceta
Me mata, me mata, me mata, me mataMe maceta, me maceta, me maceta, me maceta
Me mata, me mata—Me maceta, me mac—

Prendí fuego en esta sala y hubo un incendioBotei fogo nessa sala deu um incêndio
Todos gritaron (¡ahh!)Todo mundo gritou (ahh!)
Conmigo ella gritóComigo ela gritou
¡Woo!Woo!
Oh, ohOh, oh
¡Woo!Woo!
Oh, ohOh, oh
¿Qué puedo hacer por ti?What can i do for you?
Oh, ohOh, oh
(¿Por ti?)(Do for you?)
Oh, ohOh, oh
¡Au! (¡woo!)Au! (woo!)

¿Alguien me da queroseno? JajaAlguém me dá querosene? Haha
Escucha el ruiditoOlha o barulhinho

(Quiero queroseno)(Quero querosene)
Quiero querosenoQuero querosene
Poner fuego al bombero que encendió la sirenaBotar fogo no bombeiro que ligou a sirene
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!Ha! Ha! Ha!
Si te envenenara, nadie sabría, uh (¿qué?!)Se eu te envenenasse ninguém saberia, uh (what?!)
Si te envenenara, nadie sabría, uhSe eu te envenenasse ninguém saberia, uh

Llama que ella vieneChama que ela vem
Llama que ella vieneChama que ela vem
Llama que ella viene, no, noChama que ela vem, não, não
Llama que ella vieneChama que ela vem
Llama que ella vieneChama que ela vem
Llama que ella viene, no, noChama que ela vem, não, não
Llama que ella viene, vaChama que ela vem, vai
Llama que ella viene y vaChama que ela vem e vai

Yo, yo no sé qué son textilesEu, eu não sei o que é têxteis
¿Sabes decirme qué son textiles? (¡funk!)Sabe me dizer o quê que é têxteis? (funk!)
No sé decirlo, pero me recuerda a tiEu não sei dizer, mas me lembra de você
Así que es otra palabra que estoy tratando de olvidar (¡funk!)Então é mais uma palavra que eu tô tentando esquecer (funk!)

Ajá, ajá, ajáAham, aham, aham
Ajá, ah (¡woo!)Aham, ah (woo!)
¡Woo!Woo!
(Oh, Dios mío, okay)(Ai, meu Deus, okay)

No hagas- (¡woo!)Não faça- (woo!)
No hagas-Não faça-
No hagas- (¡au!)Não faça- (au!)
No hagas-Não faça-
No hagas- (sí, sí)Não faça- (yeah, yeah)
No hagas- (sí, sí)Não faça- (yeah, yeah)
No hagas- (sí, sí)Não faça- (yeah, yeah)
No hagas-Não faça-

Ah, por favor, no gritesAh, por favor, não grite
Solo quiero gritarEu só quero gritar
Y no puedo gritarE não posso gritar
Por favor, no gritesPor favor não grita
Por favor, no grites, noPor favor não grita, não
La mente me molesta, me molesta, me-Mente me incomoda, me incomoda, me-
¿Por qué esta mente me molesta?Por que que essa mente me incomoda
Me molesta, me molestaMe incomoda, me incomoda

OhOh
Ah, ahAh, ah
Ai-ai-ahAi-ai-ah
Ai-ai-ahAi-ai-ah
(Me mata, me mata, me-)(Me maceta, me maceta, me-)

Ai-ai-ahAi-ai-ah
Ai-ai-ahAi-ai-ah
Solo quiero gritarEu só quero gritar
¡Au!Au!
¡Au!Au!
A-A-


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de loopcinema y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección