Menina do Mar

Fille de la Mer

Menina do Mar

Ce vaste littoral, aux eaux tièdes, palmiersEsse imenso litoral, de águas mornas, coqueirais
Sables clairs, séduction, chaleur, liberté et passionAreias claras, sedução, calor, liberdade e paixão
Un paradis pour vivre, sourire, jamais cesser de rêverUm paraíso pra viver, sorrir, jamais deixar de sonhar
Ressentir, au fond du cœur, une immense envie de voirSentir, dentro do coração, vontade imensa de assistir
Le coucher de soleil à Barra GrandeAo pôr do Sol em Barra Grande

Eh, fille de la mer, je vais te voirEh, menina do mar eu vou te ver
Ton charme et ta façon d'être me fascinentMe encanta e fascina o teu jeito de ser
De la couleur, de la douceur, de l'amourDa cor, da doçura, do amor
Je veux voler avec toiEu quero voar com você

Eh, fille de la mer, je vais te voirEh, menina do mar eu vou te ver
Ton charme et ta façon d'être me fascinentMe encanta e fascina o teu jeito de ser
De la couleur, de la douceur, de l'amourDa cor, da doçura, do amor
Je veux voler avec toiEu quero voar com você