Cotton Candy

Zuckerwatte

Cotton Candy

Du bist wie ein Bonbon
You're like a candy
You're like a candy
Du bist wie ein Bonbon
You're like a candy
You're like a candy
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon
You're like a candy, candy, candy, candy
You're like a candy, candy, candy, candy

In einem Moment stillst du meinen Hunger
한 순간 feed my appetite
han sun-gan feed my appetite
Je mehr ich dich sehe, desto höher steigt die Sehnsucht (na-na-na-na)
널 볼수록 thirst go high (na-na-na-na)
neol bolsurok thirst go high (na-na-na-na)
Ich kann nicht genug bekommen (na-na-na-na)
막 탐이 나 (na-na-na-na)
mak tami na (na-na-na-na)
Mein Herz schwillt an wie eine Wolke
구름처럼 부푸는 heart
gureumcheoreom bupuneun heart
Du kannst es in meinen Bewegungen spüren, die Kontrolle verlieren
You can feel it in my motions, lose control
You can feel it in my motions, lose control
Es ist tödlich
치명적이야
chimyeongjeogiya
Du willst es mit mir versuchen
You wanna take it on me
You wanna take it on me
Komm schon, versuch es mit mir
Come on, take it on me
Come on, take it on me

Es ist das erste Mal, dieser seltsame Flow (der Flow)
처음이야 이 묘한 flow (the flow)
cheoeumiya i myohan flow (the flow)
Zieh mich runter, deine Süße
날 pull me down, 네 달콤함
nal pull me down, ne dalkomham
Ooh-ooh, als wäre ich ein Kind
Ooh-ooh, 어린 아이가 된 듯
Ooh-ooh, eorin aiga doen deut
Nur du willst es haben
너만 want to take it
neoman want to take it
Die Neugier tanzt höher
춤을 추는 호기심이 higher
chumeul chuneun hogisimi higher

In dem Moment, als ich einen kleinen Biss nahm
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Schmilzt das Paradigma dahin
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
In dem Moment, als ich dich wie Zuckerwatte berührte
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
Wird das Paradigma klebrig
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Komm schon, schau mir in die Augen
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

(Du bist wie Zuckerwatte)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Ich will nicht warten, ich will dich so sehr
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babе (cotton candy)
Come on, babе (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Ich will nicht warten, ich will mehr
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna wastе a minute
I don't wanna wastе a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Halt mal, was bist du eigentlich?
Hold up, 넌 대체 뭐길래
Hold up, neon daeche mwogillae
Du bringst mein ruhiges Herz zum Vibrieren
가만있던 맘을 vroom
gamanitdeon mameul vroom
Gut, gut, lass mich hochfliegen
Goodie, goodie, make me fly high
Goodie, goodie, make me fly high
Deine Gier macht mich immer wieder aufgeregt
욕심이 자꾸 나 설레게 하는 너
yoksimi jakku na seollege haneun neo
Mach es auf deine Weise
Just do it your way
Just do it your way
Ich zähle jetzt, eins, zwei, drei
I'ma start counting, one, two, three
I'ma start counting, one, two, three
Gib mir, gib mir deinen Sound (Sound)
Give me, give me your sound (sound)
Give me, give me your sound (sound)
Mach, mach, dass dein Lied laut wird
Making, making your song going loud
Making, making your song going loud
Ich will immer mehr wissen
계속 더 알고파
gyesok deo algopa
Nur süß und lecker
Sweet and tasty only
Sweet and tasty only

Es ist das erste Mal, dieser seltsame Flow (der Flow)
처음이야, 이 묘한 flow (the flow)
cheoeumiya, i myohan flow (the flow)
Zieh mich runter, deine Süße
날 pull me down, 네 달콤함
nal pull me down, ne dalkomham
Ooh-ooh, als wäre ich ein Kind
Ooh-ooh, 어린 아이가 된 듯
Ooh-ooh, eorin aiga doen deut
Nur du willst es haben
너만 want to take it
neoman want to take it
Die Neugier tanzt höher
춤을 추는 호기심이 higher
chumeul chuneun hogisimi higher

In dem Moment, als ich einen kleinen Biss nahm
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Schmilzt das Paradigma dahin
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
In dem Moment, als ich dich wie Zuckerwatte berührte
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
Wird das Paradigma klebrig
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Komm schon, schau mir in die Augen
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

(Du bist wie Zuckerwatte)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Ich will nicht warten, ich will dich so sehr
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Ich will nicht warten, ich will mehr
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Flieg mich zum Mond, du besitzt es
Fly me to the Moon, you own it
Fly me to the Moon, you own it
Ich habe es schon erkannt
알아버렸어 난 이미
arabeoryeosseo nan imi
Ich habe keine Angst, ich könnte dich so tief lieben
I'm not afraid, I might love you so deep
I'm not afraid, I might love you so deep
Für mich ist deine Liebe so süß, Babe
내게 넌 that your love is so sweet, babe
naege neon that your love is so sweet, babe
Der Geschmack der Liebe
Taste of love
Taste of love

(Du bist wie Zuckerwatte)
(You're like cotton candy)
(You're like cotton candy)
Ich will nicht warten, ich will dich so sehr
I don't wanna wait, 널 많이 원해
I don't wanna wait, neol mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

Ich will nicht warten, ich will mehr
I don't wanna wait, 더 많이 원해
I don't wanna wait, deo mani wonhae
Ich will keine Minute verschwenden
I don't wanna waste a minute
I don't wanna waste a minute
Komm schon, Babe (Zuckerwatte)
Come on, babe (cotton candy)
Come on, babe (cotton candy)
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Du bist wie ein Bonbon, Bonbon, Bonbon, Bonbon, ja
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah
You're like a candy, candy, candy, candy, yeah

In dem Moment, als ich einen kleinen Biss nahm
살짝 맛을 본 그 순간
saljjak maseul bon geu sun-gan
Schmilzt das Paradigma dahin
사르르 녹는 paradigm
sareureu nongneun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
In dem Moment, als ich dich wie Zuckerwatte berührte
솜사탕처럼 닿은 순간
somsatangcheoreom daeun sun-gan
Wird das Paradigma klebrig
끈적해지는 paradigm
kkeunjeokaejineun paradigm
Du bist wie, wie, wie Bonbon
You are like, like, like candy
You are like, like, like candy
Komm schon, schau mir in die Augen
Come on, look me eye to eye
Come on, look me eye to eye

Du bist wie Zuckerwatte
You're like a cotton candy
You're like a cotton candy