Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 657

Truman Show

Loossemble

Letra

Significado

Truman Show

Truman Show

I just wanted you
그저 너만 원했던 건데
geujeo neoman wonhaetdeon geonde

But you seem fine, really amazing
넌 아무렇지 않나 봐 참 대단해
neon amureochi anna bwa cham daedanhae

So hard because it was sincere
So hard 진심이었기에
So hard jinsimieotgie

So hurt, my heart is burning
So hurt 타버린 마음
So hurt tabeorin ma-eum

Take it back? No, not anymore
Take it back? No not anymore
Take it back? No not anymore

I didn't waver at any words
어떤 말에도 흔들리지 않았던 나인데
eotteon maredo heundeulliji anatdeon nainde

It's all 'cause of you
이게 다 'cause you
ige da 'cause you

It's all over
모두 끝났어
modu kkeunnasseo

At some point, I was anxious
어느 순간 불안했던 mood
eoneu sun-gan buranhaetdeon mood

I passed many proofs that it wouldn't be
아닐 거라 넘긴 many proofs
anil geora neomgin many proofs

I want to live, all I wanna do
살아 볼래 all I wanna do
sara bollae all I wanna do

I'm okay without you
너 없이도 난 괜찮아
neo eopsido nan gwaenchana

Take it, take it
Take it, take it
Take it, take it

Break it, break it up
Break it, break it up
Break it, break it up

There's no more true love between you and me
너와 나의 true love 더는 없어
neowa naui true love deoneun eopseo

This is my own Truman Show that just ended
이건 나만의 Truman Show that just ended
igeon namanui Truman Show that just ended

Sorry too bad, like throwing it away
툭 던지듯이 sorry too bad
tuk deonjideusi sorry too bad

The acting was quite awkward, too late
꽤 어설펐던 연기 too late
kkwae eoseolpeotdeon yeon-gi too late

You deceived me, it's all lies
넌 날 속였대 다 거짓말이래
neon nal sogyeotdae da geojinmarirae

Staring at the broken phone
애꿎은 전화기만 또 바라보다가
aekkujeun jeonhwagiman tto barabodaga

Nonsense that I can't believe, too bad
못 믿을 헛소리 too bad
mot mideul heotsori too bad

The ending I wanted, too late
내가 원했던 ending too late
naega wonhaetdeon ending too late

Putting together the torn pieces
찢겨 버린 조각들을 이어 붙여
jjitgyeo beorin jogakdeureul ieo buchyeo

Clearly visible
빤히 보이는걸
ppanhi boineun-geol

In our memories together
함께했던 우리 추억 속에 넌
hamkkehaetdeon uri chueok soge neon

There was no love
사랑은 없었어
sarang-eun eopseosseo

Lullaby, lullaby like a butterfly
Lullaby, lullaby like a butterfly
Lullaby, lullaby like a butterfly

Tell me now, tell me now
Tell me now, tell me now
Tell me now, tell me now

Say anything
무슨 말이라도 해 줘
museun marirado hae jwo

Sweet lie to me
달콤한 그 lie to me
dalkomhan geu lie to me

At some point, I was anxious
어느 순간 불안했던 mood
eoneu sun-gan buranhaetdeon mood

I passed many proofs that it wouldn't be
아닐 거라 넘긴 many proofs
anil geora neomgin many proofs

I want to live, all I wanna do
살아 볼래 all I wanna do
sara bollae all I wanna do

I'm okay without you
너 없이도 난 괜찮아
neo eopsido nan gwaenchana

Take it, take it
Take it, take it
Take it, take it

Break it, break it up
Break it, break it up
Break it, break it up

There's no more true love between you and me
너와 나의 true love 더는 없어
neowa naui true love deoneun eopseo

This is my own Truman Show that just ended
이건 나만의 Truman Show that just ended
igeon namanui Truman Show that just ended

Sorry too bad, like throwing it away
툭 던지듯이 sorry too bad
tuk deonjideusi sorry too bad

The acting was quite awkward, too late
꽤 어설펐던 연기 too late
kkwae eoseolpeotdeon yeon-gi too late

You deceived me, it's all lies
넌 날 속였대 다 거짓말이래
neon nal sogyeotdae da geojinmarirae

Staring at the broken phone
애꿎은 전화기만 또 바라보다가
aekkujeun jeonhwagiman tto barabodaga

Nonsense that I can't believe, too bad
못 믿을 헛소리 too bad
mot mideul heotsori too bad

The ending I wanted, too late
내가 원했던 ending too late
naega wonhaetdeon ending too late

I don't know who I am
I don't know who I am
I don't know who I am

In the empty heart
텅 비어진 마음에
teong bieojin ma-eume

The remaining words collapse and hurt
남겨진 말들이 무너져 아프게
namgyeojin maldeuri muneojyeo apeuge

If the day we first met goes back
지난날의 우리가 처음 만났던 순간 돌아간다면
jinannarui uriga cheoeum mannatdeon sun-gan doragandamyeon

Would it have changed a little, how would it have been
조금은 달라졌을까, 어땠을까
jogeumeun dallajyeosseulkka, eottaesseulkka

There's no more true love between you and me
너와 나의 true love 더는 없어
neowa naui true love deoneun eopseo

This is my own Truman Show that just ended
이건 나만의 Truman Show that just ended
igeon namanui Truman Show that just ended

Sorry too bad, like throwing it away
툭 던지듯이 sorry too bad
tuk deonjideusi sorry too bad

The acting was quite awkward, too late
꽤 어설펐던 연기 too late
kkwae eoseolpeotdeon yeon-gi too late

You deceived me, it's all lies
넌 날 속였대 다 거짓말이래
neon nal sogyeotdae da geojinmarirae

Staring at the broken phone
애꿎은 전화기만 또 바라보다가
aekkujeun jeonhwagiman tto barabodaga

Nonsense that I can't believe, too bad
못 믿을 헛소리 too bad
mot mideul heotsori too bad

The ending I wanted, too late
내가 원했던 ending too late
naega wonhaetdeon ending too late

Escrita por: Yves (이브) / Choe Uzong (최우정) / NiNE (김민구) / Min!n' (미닝). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loossemble y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección