TTYL

TTYL

TTYL

Praat later met je, later
Talk to you later, later
Talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Verlies jezelf, je bent er helemaal obsessed mee
정신없이 you obsessed with it
jeongsineopsi you obsessed with it
(Obsessed mee, je bent er obsessed mee)
(With it, you obsessed with it)
(With it, you obsessed with it)
Je praat maar door, zo wanhopig
횡설수설 you so desperate
hoengseolsuseol you so desperate
(Je bent wanhopig)
(With it, you are desperate)
(With it, you are desperate)
Je kunt je gevoelens niet verbergen
맘을 감출 수가 없잖아
mameul gamchul suga eopjana
(Je kunt ze niet verbergen)
(감출 수가 없잖아)
(gamchul suga eopjana)
Het is waar (ja)
It's true (yeah)
It's true (yeah)

Jij zou de juiste kunnen zijn
You could be the one
You could be the one
(Oké, oké, oh, ja)
(Okay, okay, oh, yeah)
(Okay, okay, oh, yeah)
Ik zou de juiste kunnen zijn
I could be the one
I could be the one
(Oké, oké, oh, ja)
(Okay, okay, oh, yeah)
(Okay, okay, oh, yeah)
Totdat je mijn hart steelt
맘 뺏을 때까지
mam ppaeseul ttaekkaji
(Oké, oké, oh, ja)
(Okay, okay, oh, yeah)
(Okay, okay, oh, yeah)
Moet je wel je best doen als je mijn liefde wilt
노력해야지 if you want my love
noryeokaeyaji if you want my love

Oh mijn, mijn, ik heb je, jij hebt mij
Oh my, my, got you, you got me
Oh my, my, got you, you got me
Oh mijn, mijn, ik zie je vallen
Oh my, my, I see you falling
Oh my, my, I see you falling
Oh mijn, mijn, hoe graag wil je mij?
Oh my, my, how bad you want me?
Oh my, my, how bad you want me?
Je schatje, verleid me vanavond
You baddie, rizz me tonight
You baddie, rizz me tonight

Ik praat later met je, later
I'll talk to you later, later
I'll talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Praat later met je, later
Talk to you later, later
Talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Het is spannend, het is echt
설레지 it's real
seolleji it's real
Wil je weten hoe ik me voel?
알고싶니 how I feel
algosipni how I feel
Je weet al hoe het zit
You already know the deal
You already know the deal
Je hart is al ontdekt, la-la, la-la, la, la
들킨 네 마음은 la-la, la-la, la, la
deulkin ne ma-eumeun la-la, la-la, la, la
Dat klopt
That's right
That's right
Doe wat ik leuk vind
Better move for what I like
Better move for what I like
Als je mijn liefde wilt
If you wanna take my love
If you wanna take my love
Moet je blijven praten, la-la, la-la, la, la
Better keep on talking la-la, la-la, la, la
Better keep on talking la-la, la-la, la, la

Oh mijn, oh mijn, ik moet meer mijn best doen
Oh my, oh my 더 노력해야지
Oh my, oh my deo noryeokaeyaji
Bel, bel, praat, praat, zo schattig, toch?
Ring, ring, talk, talk 너무나 귀여운데?
Ring, ring, talk, talk neomuna gwiyeounde?
Het is zo leuk
너무나 재밌는 걸
neomuna jaeminneun geol
Doe het opnieuw, elke keer weer
Do it again, do it every time
Do it again, do it every time
Als je me afwijst, wens ik je geluk, grapje
혹시나 거절해도 wishing you luck 아냐 농담이야
hoksina geojeolhaedo wishing you luck anya nongdamiya

Oh mijn, mijn, ik heb je, jij hebt mij
Oh my, my, got you, you got me
Oh my, my, got you, you got me
Oh mijn, mijn, ik zie je vallen
Oh my, my, I see you falling
Oh my, my, I see you falling
Oh mijn, mijn, hoe graag wil je mij?
Oh my, my, how bad you want me?
Oh my, my, how bad you want me?
Misschien word ik wel je fangirl
Maybe I will be your fan girl
Maybe I will be your fan girl

Ik praat later met je, later
I'll talk to you later, later
I'll talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Praat later met je, later
Talk to you later, later
Talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Het is spannend, het is echt
설레지 it's real
seolleji it's real
Wil je weten hoe ik me voel?
알고싶지 how I feel
algosipji how I feel
Je weet al hoe het zit
You already know the deal
You already know the deal
Mijn hart is ook echt, la-la, la-la, la, la
정말 내 마음도 la-la, la-la, la, la
jeongmal nae ma-eumdo la-la, la-la, la, la
Dat klopt
That's right
That's right
Doe wat ik leuk vind
Better move for what I like
Better move for what I like
Als je mijn liefde wilt
If you wanna take my love
If you wanna take my love
Moet je blijven houden van me, la-la, la-la, la, la
Better keep on talking la-la, la-la, la, la
Better keep on talking la-la, la-la, la, la

Ik word ook aangetrokken, aangetrokken, aangetrokken door deze liefde
나도 이끌려, 이끌려, 이끌려 with this love
nado ikkeullyeo, ikkeullyeo, ikkeullyeo with this love
Blijkbaar is verlangen eindeloos
욕심은 끝이 없나봐
yoksimeun kkeuchi eomnabwa
Overdag ben ik licht, 's nachts ben ik een ster
낮엔 빛이야 밤엔 별이야
najen bichiya bamen byeoriya
Ik ben degene, schat, ik ben degene die je wilt (wilt)
I'm the one, baby, I'm the one you want (want)
I'm the one, baby, I'm the one you want (want)

Leef of sterf, je moet het goed doen
죽느냐 사느냐 you gotta do it right
jungneunya saneunya you gotta do it right
Als het voor jou en mij is
If it's for you and I
If it's for you and I
Eén blik op mij
One look at me
One look at me
En ik ben je droom, je fantasie, ja
And I'm your dream, your fantasy, yeah
And I'm your dream, your fantasy, yeah
Ik wacht op je (schat)
너를 기다리고 있어 (babe)
neoreul gidarigo isseo (babe)

Ik praat later met je, later
I'll talk to you later, later
I'll talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Praat later met je, later
Talk to you later, later
Talk to you later, later
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

Het is spannend, het is echt
설레지 it's real
seolleji it's real
Wil je weten hoe ik me voel?
알고싶지 how I feel
algosipji how I feel
Je weet al hoe het zit
You already know the deal
You already know the deal
Mijn hart is ook echt, la-la, la-la, la, la
정말 내 마음도 la-la, la-la, la, la
jeongmal nae ma-eumdo la-la, la-la, la, la
Dat klopt
That's right
That's right
Doe wat ik leuk vind
Better move for what I like
Better move for what I like
Als je de prijs wilt winnen
If you wanna win the prize
If you wanna win the prize
Moet je blijven houden van me, la-la, la-la, la, la
Better keep on love me, la-la, la-la, la, la
Better keep on love me, la-la, la-la, la, la