DEL PIERO 2 (part. Petit Ribery)

DEL PIERO 2 (met Petit Ribery)

DEL PIERO 2 (part. Petit Ribery)

Ey, Lopes, Lopes, LopesEy, Lopes, Lopes, Lopes
Petit, Petit, PetitPetit, Petit, Petit
Degene die het meest schrijftEl que más escribe
Voilà, voilàVoilà, voilà
Verraadt maar nooit een verraderTraicionado pero nunca traicionero

Met een Arabier en een Bulgaar, een Fransman en een ColombiaanCon un árabe y un búlgaro, un francés y un colombiano
Voor de deals rustig, een kopje koffie en laten we ter zake komenPa' los tratos sereno, un cafelito y vamos al grano
Met de jongste in een Clio, problemen, in de leegte gewikkeldCon el menor en un Clio, problemas, envuelto al vacío
Als je het niet leuk vindt, had je maar niet moeten komenSi no te gusta, pues no haber veni'o

Een heer, Alessandro Del PieroUn caballero, Alessandro Del Piero
De verraden van een fratello, ik vertel niks nieuwsLa traición de un fratello, no cuento na' nuevo
Ze nodigen me niet uit voor het feest omdat ze geen problemen willenNo me invitan al party porqué no quieren problemo'
Bovendien kost het ons goed, goed geldEncima les salimos bien, bien caro

Ik pak de stier bij de horens en jouw hoer bij het haarCojo al toro por los cuernos y a tu puta del pеlo
Ze zegt: Moreno, jij hebt een slechte uitstralingMe dice: Moreno tú tiеnes cara de malo
Wil niet weten hoe we het geld verdienenNo quiere saber como ganamos los dineros
Wil alleen maar aardig zijn, maar is niet eens een cent waardSolo quiere caer bien, pero no vale ni un duro

Zegt de maat dat er weer een pas isDice el parce que otro pase
De rechter zegt dat ik moet bekennenEl juez me dice que confiese
Ik eet van dit, rappers van niksYo como de esto, raperos de pacotilla
Want op jouw leeftijd was ik al drugs aan het stelenQue yo a tu edad estaba robando droga

Zegt de maat dat er weer een pas isDice el parce que otro pase
De rechter zegt dat ik moet bekennenEl juez me dice que confiese
Ik eet van dit, rappers van niksYo como de esto, raperos de pacotilla
Want op jouw leeftijd was ik al drugs aan het stelenQue yo a tu edad estaba robando droga

Wat een mooie Andalusië, mooier dan een pistoolQue bonita Andalucía, más bonita una pistola
Cool, cool, hoe het klinkt, waarachtig wat ik zeg in mijn nummersMola, mola, como suena, verdad lo que hablo en mis temas
Jij hebt een gezichtje om te tekenen op het bureauTú tienes carita de firmar en comisaría
Groeten aan mijn kinderen in de baaiSaludos pa' mis niños en la bahía

Wat een mooie Andalusië, mooier dan een pistoolQue bonita Andalucía, más bonita una pistola
Cool, cool, hoe het klinkt, waarachtig wat ik zeg in mijn nummersMola, mola, como suena, verdad lo que hablo en mis temas
Jij hebt een gezichtje om te tekenen op het bureauTú tienes carita de firmar en comisaría
Groeten aan mijn kinderen in de baaiSaludos pa' mi niños en la bahía

Yo, broeders, ik heb al honderden gezien die zich verkopenYow, hermanos venderse ya vi cientos
De enige die je niet in de steek laat zijn de dodenLos únicos que no te van a fallar son los muertos
Kijk naar de balans en het is beter om je te verontschuldigen voor teveel zelfvertrouwen dan voor vertrouwenMire la balanza y es mejor arrepentirse de exceso de seguridad que de confianza
Als je woensdag vertrekt, word ik donderdag verliefdSi te vas el miércoles, el jueves me enamoro

Ik heb je veel nachten gehuild, ja, maar nooit alleenTe lloré muchas noches, sí, pero ninguna solo
Kijkend door het centrumObservando por el centro
Jullie boeit het niet om via de mobiel te verkopen tot je binnen wordt gezetA todos os suda lo de vender por el móvil hasta que os metan pa' dentro
Ik eet garnalen, jullie eten pikYo estoy comiendo gambas, vosotros comiendo polla

Aangekleed bij wie dan ook om te zien of ze je steunenArrimados a quién sea para ver si os apoya
De zaken opgelost, we hebben de regels geleerdLas movidas resueltas, aprendimos las normas
Hier zijn er niet veel omwegen, of je genereert of je hindertAquí no hay muchas vueltas, o generas o estorbas
Eh, ik ga voor alles met een kilo goudEh, yo voy a por todo con un kilo de oro

Liefje, ik huil niet, ik overwin het alleenCari pa' fuera no lloro, lo supero solo
Kijk, dronken, ik heb de controle niet, ik weet niet andersMira, ciego, descontrolo, no sé de otro modo
Eh, dronken van alles, gekleed in PoloEh, bebido de todo vestido de Polo
Altijd clean, meng verdriet en ginSiempre clean, mezclo penas y Gin
Ik maak het beter in bed dan een jaar in de sportschoolLa pongo más en forma en cama yo que un año en el gym

Thuis een shotgun en een koele kopEn casa una recortada y sangre fría
Als je me komt beroven ben jij degene die de politie beltSi vienes a robarme eres tú el que llama a la policía
En van goed zijn naar succesvol zijn is alleen routineY de ser bueno a ser exitoso solo hay rutina
Van een gram pakken naar een junkie zijn is alleen routineDe pillar un gramo a ser un yonqui solo hay rutina
Ik wil stevige mensen, geen opportunistenQuiero gente firme no oportuna

Want een man die naar veel dingen zoekt, is uiteindelijk nergensPorqué un hombre que anda buscando muchas cosas al final no está a ninguna
Eh, zich conformeren is een foutEh, conformarse es un error
Want schat, het goede is de vijand van het bestePorqué mami lo bueno es enemigo de lo mejor
Heb het nodige, dat zeiden ze me ooitTen lo necesario un día me dijeron
Daarom heb ik geen vrienden om geen verraders te hebbenPor eso no tengo amigos pa' no tener traicioneros

Het leven is soms hard, maar geef het een kansLa vida a veces es dura pero dale don
Ik draag mijn team alleen, stijl ValerónCargo de mi equipo solo, estilo Valerón
Nu doet iedereen alsof ze van de straat zijn, maar dat zijn ze nietAhora todos van de calle pero no lo son
Jullie zullen altijd achter me aanlopen als een spoilerSiempre iréis detrás mía como un alerón

Het leven is soms hard, maar geef het een kansLa vida a veces es dura pero dale don
Ik draag mijn team alleen, stijl ValerónCargo de mi equipo solo, estilo Valerón
Nu doet iedereen alsof ze van de straat zijn, maar dat zijn ze nietAhora todos van de calle pero no lo son
Jullie zullen altijd achter me aanlopen als een spoilerSiempre iréis detrás mía como un alerón