Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.344

Me Voy

López

LetraSignificado

I'm Leaving

Me Voy

The sky is tinting the sunEl cielo va tiñendo el sol
The warm afternoon does me goodLa tarde tibia me hace bien
I left my house without reasonDeje mi casa sin razón
I burned the country to leaveQueme el país para salir
There's another life for meQueda otra vida para mí
Attentive to the next stepAtento a el siguiente escalón

We can both talkPodemos hablar los dos
And I'm not afraid of another optionY no temo que haya otra opción

I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo

Colors around meColores a mi alrededor
We turn up the volumeSubimos en volumen
To hear our breathingPara oír nuestra respiración
I must not let myself get lostNo debo dejarme perder
The police are looking for meLa policía me busco
They'll hear shots if they see meEscucharan disparos si me ven
The lamentation is overLa lamentación se termino
I'm going with the wolves to huntVoy con los lobos a cazar
I'm going to get drunk foreverMe voy a emborrachar por siempre

And you want to talk to me about loveY me quieres hablar de amor
But I'm afraid there's another optionMas me temo que haya otra opción

I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be aloneMe voy, me voy, me voy para estar solo

And you go, and you go looking at me slowlyY vas, y vas mirándome de apoco
The afternoon runs slowly, I can see you a thousand kilometers from hereLa tarde corre lenta puedo verte a mil kilómetros de acá

And you want to talk to me about loveY me quieres hablar de amor
But I'm afraid there's another optionMas me temo que haya otra opción

And I'm leavingY me voy
And I'm leavingY me voy
And I'm leavingY me voy
And I'm leavingY me voy

I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (and I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (y me voy)
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (And I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (Y me voy)
And you go, and you go looking at me slowly (and I'm leaving)Y vas, y vas mirándome de apoco (y me voy)
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (and I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (y me voy)
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (and I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (y me voy)
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (and I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (y me voy)
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving to be alone (and I'm leaving)Me voy, me voy, me voy para estar solo (y me voy)

The afternoon runs slowly, I can see you a thousand kilometers from hereLa tarde corre lenta puedo verte a mil kilómetros de acá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de López y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección