The Girl With The Flaxen Hair

La Chica Del Cabello Rubio

The Girl With The Flaxen Hair

En el océano
Out in the ocean
Donde el agua era azul
Where the water was blue
Ella plantó los corales
She planted the corals
Y los vio crecer
And watched as they grew

¿Por qué te fuiste?
Why did you go away?
Podrías vivir cien años
You could live hundred years

Ella oyó sus voces
She heard their voices
Desde la quilla de su barco
From the keel of their ship
Las conchas lloraban
Shells were weeping
Cuando ella salió del mar
When she rose up out of the sea

La tierra no te necesitaba tanto
Land didn't need you so
Tenías que matarlos a todos
You had to kill them all

Ella perdió su alma cuando
Se lost her soul as
El Sol se elevó sobre las cuevas
The Sun rose above caves
Ella se convirtió en espuma de mar
She turned into sea foam
Y se arrojó a las olas
And threw herself into waves

Chica del cabello rubio
Girl with the flaxen hair
¿Por qué perdiste tu cola?
Why did you lose your tail?