It Depends On You

Es Kommt Darauf An, Was Du Machst

It Depends On You

Ich weiß, dass das Leben nicht immer so warI know that life wasn't always like this
Egal, wie sehr du darauf bestehstNo matter how hard you insist
Ich will sehen, wohin du kommen wirstI want to see where you will get to
Wenn es dir egal ist, was mit mir passiertIf you don't care about me

Ich flehe nur nach etwas Hoffnung oder einem EndeI'm just begging for some hope or an and
Für alles, was aus der Reihe tanztTo everything that's out of place
Ich habe dir alles gegeben, was es gibtI gave you everything that exists
Doch so können wir einfach nicht weitermachenBut his way we just can't stand

Kein Weg, um einen Ausweg zu findenNo way, to find an exit for this
Kein Weg, um das Licht eines neuen Tages zu sehenNo way, to see the light of a new day
Kein Weg, Heuchler überall, die die Wahrheit verbergenNo way, hypocrites all over hiding the truth
Kein Weg, wenn es darauf ankommt, was du machstNo way, if it depends on you

Ich will sehen, ob morgen kommtI want to see if tomorrow will come
Ob Blumen deinen Weg zeigenIf flowers will show on your path
Ich will sehen, ob das Leben einen Neuanfang nehmen kannI want to see if life can come to a start
Ob der Tag in voller Blüte erstrahltIf the day'll turn out the bloom

Es bringt mich langsam um, ich weiß nicht einmal warumKilling me slowly, I don't even know why
Wenn du es bist, die mich in deinem Leben brauchtIf it's you who needs me in your life
Ich will sehen, wohin du kommen wirstI want to see where you will get to
Wenn es nur von deiner Wahrheit abhängtIf it only depends on your truth

Kein Weg, um einen Ausweg zu findenNo way, to find an exit for this
Kein Weg, um das Licht eines neuen Tages zu sehenNo way, to see the light of a new day
Kein Weg, Heuchler überall, die die Wahrheit verbergenNo way, hypocrites all over hiding the truth
Kein Weg, wenn es darauf ankommt, was du machstNo way, if it depends on you

Sieh dich um und versuche zu erkennenTake a look around you and try to see
Versuche, etwas von dem zu reparieren, was geschehen istTry to mend some of what has been done
Heb deine Hände zum Himmel, als würdest du betenRaise your hands to heaven as if praying
Und sieh, du hast die Welt in deinen HändenAnd see you've got the world in your hands

Du kannst schwören und glauben, dass es nicht wahr istYou can swear and believe that isn't true
Aber ich habe jede Sekunde meines Lebens mit dir geteiltBut I've shared every second of my life with you
Der Himmel fiel zu Boden und ich sahThe sky fell to the ground and I saw
Dass unsere Liebe verschwunden ist und alles vorbei istThat our love is gone and everything is done

Kein Weg, um einen Ausweg zu findenNo way, to find an exit for this
Kein Weg, um das Licht eines neuen Tages zu sehenNo way, to see the light of a new day
Kein Weg, Heuchler überall, die die Wahrheit verbergenNo way, hypocrites all over hiding the truth
Kein Weg, wenn es darauf ankommt, was du machstNo way, if it depends on you