The Blood Must Flow

Het Bloed Moet Stromen

The Blood Must Flow

Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God

Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God

Genug, Khorne geeft niets om woordenEnough, Khorne cares not for words
Lege beloftes die niet gehoord wordenEmpty promises that go unheard
Om onze Heer te behagen en zijn genade te verdienenTo appease our Lord and earn his favour
Moeten er hoofden rollen, want het bloed moet stromenHeads need to roll for the blood must flow

De nagels graven dieper en ik voel de rushThe nails dig deeper and I feel the rush
Een golf van woede terwijl ik bezwijk voor lustA surge of anger as I fall to lust
Het gesnauw van tanden als de woede bezit neemtThe snarl of teeth as the rage takes hold
Vlees verscheuren en botten scheurenRipping flesh and shredding bone

Stapelen de schedels tot bergachtige hoogtesPile the skulls to mountainous heights
Het sterrenstelsel beeft aan de voet van onze machtThe galaxy trembles at the foot of our might

Onze broeders vielen voor zulke treurige leugensOur brothers fell to such pitiful lies
Misleide dromen van verval en trotsDeluded dreams of decay and pride
We zijn gemaakt voor maar één dingWe were made for just one thing
Zonen van slachting, dood allesSons of slaughter kill everything

Stapelen de schedels tot bergachtige hoogtesPile the skulls to mountainous heights
Het sterrenstelsel beeft aan de voet van onze machtThe galaxy trembles at the foot of our might

Wij zijn niet de honden die de lijkheer heeft gemaaktWe are not the hounds the corpse lord hath made
Want er is maar één patroon die we gehoorzamenFor there is only one patron we obey

Hele werelden bieden we aanEntire worlds we offer up
Een vloed van bloed voor zijn onverzadigbare dorstA tide of blood for his insatiable thirst
Geen genade, geen overgaveNo respite, no surrender
Alleen eindeloze strijd voor apocalyptische extaseOnly endless battle for apocalyptic rapture

Stapelen de schedels tot bergachtige hoogtesPile the skulls to mountainous heights
Het sterrenstelsel beeft aan de voet van onze machtThe galaxy trembles at the foot of our might

Wij zijn niet de honden die de lijkheer heeft gemaaktWe are not the hounds the corpse lord hath made
Want er is maar één patroon die we gehoorzamenFor there is only one patron we obey

Dood, vermink, verbrand ze allemaalKill, maim, burn them all
Bloed voor de BloedgodBlood for the Blood God
En schedels voor zijn troonAnd skulls for his throne
Slager, berserker, dood ze allemaalButcher, berserker, slay them all

Ik ben woede in persoon, de eter van wereldenI am wrath incarnate the eater of worlds

Op een zee van ichor sta ik nu alleenOn a sea of ichor I now stand alone
Want wanneer het eerbetoon roept, moet het beantwoord wordenFor when tribute calls it must be answered

Broeder of vijand, het doet er niet toeBrother or foe it matters none
Hoofden zullen rollen, want het bloed moet stromenHeads will roll for the blood must flow