Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204

Pull Ya Card

Lord Finesse

Letra

Descubre tu carta

Pull Ya Card

[ VERSO 1: Lord Finesse ][ VERSE 1: Lord Finesse ]
Me pregunto cómo los hermanos tienen la cabeza puestaI wonder how brothers' heads are screwed on
Cuando andan por la ciudad con las joyas del otro hombre puestasWhen they frontin around town with the next man jewels on
Hablando de que podrían haber sido una estrellaTalkin 'bout they could've been a star
Luciendo bípers apagados, conduciendo alrededor en autos alquiladosSportin turned off beepers, drivin around in rented cars
Eso solo pasa en AméricaThat only happens in America
Cuando atrapas a un hermano presumiendo con un celular apagadoWhen you catch a brother frontin with a turned off cellular
Tratando de hacer tintinearOut there tryin to jingle
Como si fuera el maldito hombre y tuviera un fajo lleno de billetes de a dólarLike he's the muthafuckin man and got a knot full of singles
Siempre a mediasAnd always half-steppin
Porque incluso en un juego de dados los hermanos tienen que empezar a apostarCause even at a dice game niggas gotta start ass-bettin
Tienen todo el plan trazadoThey have the whole plan plotted
Hasta que dices, 'Celo, todos paguen', ellos gritan: ('Mi hombre tiene que')Till you say, "Celo, everybody pay up," they yell: ("My man gotta")
Tirando juego al azarKickin game at random
Su línea favorita es: ('No te preocupes, te daré algo cuando venga mi hombre')His favorite line is: ("Don't worry, I'ma hit you off when my man come")
Y cómo afirma tener poderAnd how claim he got power
Cuando no tiene ni dónde mear ni ventana por donde tirarloWhen he doesn't have a pot to piss in or a window to throw it out of
Y siempre presumiendo como los otros chicosAnd always frontin like the other kids
Sin un centavo en su nombre y aún viviendo en la casa de su madreNot a dime to his name and still livin in his mother's crib
¿Por qué finges ser grande?So why you're frontin like you're large?
No finjas conmigo, hermano, te descubro la maldita cartaDon't front on me, nigga, I pull your muthafuckin card

[ CORO (4X) ][ CHORUS (4X) ]
Descubre sus cartas, diles cómo te sientesPull they cards, yo, tell em how you feel
Tengo que decirlo claramente (en serio, en serio) --> Large ProfessorI gotta it lay it on down (on the real to real) --> Large Professor

[ VERSO 2: Lord Finesse ][ VERSE 2: Lord Finesse ]
Hoy en día las putas van por delanteNowadays hoes is ahead of ya
(¿Por qué dices eso?) Porque las zorras presumen regularmente(Why you say that?) Cause bitches be frontin on the regular
Por ejemplo, toma a la zorra del vecindarioFor instance, take the neighborhood freak
Déjala conseguir un conjunto y arreglarse el cabello y la zorra no dirá ni 'hola'Let her get a outfit and her hair done and the bitch won't speak
Presumiendo y actuando toda eleganteFrontin and actin all fly
Pero llega en un 535 y la amiga dirá: ('Hola...')But pull up in a 535 and homegirl'll be like: ("Hi...")
Las chicas cantan la misma canción de siempreGirls kick the same old song
(Mientras tenga dinero todo está bien) Incorrecto(As long as he got money everything is alright) Wrong
Oye, ella está totalmente desubicadaYo, she's all out of order
Cuando apenas tiene un cuarto buscando a un hermano que la mantengaWhen she barely keeps a quarter lookin for a brother to support her
Colgando por ahí y sigue presumiendoHangin out and she stay frontin
Viste la ropa más ajustada y se enoja cuando alguien dice algoWear the tightest shit and get mad when a muthafucka say somethin
Atrapar a la amiga caminando por ahíCatch homegirl walkin through
Y decir: ('¿Qué onda, nena?') Ella dirá: ('¿A quién crees que estás hablando?')And be like: ("What's up shorty?") She be like: ("Who you think you talkin to?")
Yo, soy rápido para decir, '¡Camina, puta!'Me, I'm quick to say, "Walk, hoe"
Y guarda esa conversación para un programa de entrevistasAnd save that conversation for a talk show
¿Quieres saber qué piensa Finesse?You wanna know what Finesse think?
No le doy suficiente a las zorras para que les huela la maldita bocaI don't give sluts enough to make they muthafuckin breath stink
Especialmente cuando presumen como estrellasEspecially when they frontin like stars
¡Te grito, zorra, y te descubro la maldita carta!I shout ya out, bitch, and pull your muthafuckin card

[ CORO ][ CHORUS ]

[ VERSO 3: Lord Finesse ][ VERSE 3: Lord Finesse ]
Hoy en día tienes idiotas presumiendoNowadays you got jerks frontin
Los tipos más suaves hablando de que quieren lastimar a alguienThe softest niggas talkin 'bout they wanna hurt somethin
De hecho, conozco un montón de farsantesMatter of fact, I know plenty of frauds
La forma en que actúan los hermanos, merecen malditos premios EmmyThe way brothers act, they deserve muthafuckin Emmy Awards
Hoy en día los hermanos arruinan el rapNowadays brothers ruin rap
Con todo este asesinato y matanza cuando esos tipos no hacen esoWith all this murder and the killin when them niggas don't be doin that
Me estás empezando a aburrir, tiposYou startin to bore me, fellas
Ustedes no son asesinos, pero, hey, son grandes malditos cuentacuentosY'all ain't murderers, but yo, y'all great fuckin storytellers
Yo digo lo que sientoI speak what I feel
Y si los tipos no son reales, entonces que mantengan su maldita boca cerradaAnd if niggas ain't real, then keep they fuckin lip sealed
Porque presumen como vándalosBecause they front like vandals
Haciendo todos esos escándalos cuando son más suaves que Tevin CampbellRunnin all them scandals when they softer than Tevin Campbell
('Mataría a un hermano') Eso es lo que la mayoría dice("I kill a nigga") That's what most say
Cuando no matarían una mosca de la pared si tuvieran un spray para cucarachasWhen they wouldn't shoot a fly off the wall if they had a can of roach spray
¿Por qué finges ser duro?So why you're frontin like you're hard?
No finjas conmigo, hermano, te descubro la maldita cartaDon't front on me, nigga, I pull your muthafuckin card


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lord Finesse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección