I Lied (feat. August Ponthier)

Eu Menti (part. August Ponthier)

I Lied (feat. August Ponthier)

Eu jurei que me tornaria um homem melhor para você e eu tenteiI swore that I'd become a better man for you, and I tried
Tentei mudar meus hábitos e seguir o mesmo caminho que vocêTried to change my ways and walk the line you follow
Eu carreguei uma chama que queimou mil sóis por você, mas isso morreuI bore a flame that burned a thousand suns for you, but it died
Eu te disse que jamais poderia amar outra pessoa, mas eu mentiTold you I could never love somebody else, but I lied

(Ooh-ooh) hm-mm, hm-mm, eu menti(Ooh-ooh) mm-mm, mm-mm, I lied
(Ooh-ooh) hm-mm, hm-mm, eu menti(Ooh-ooh) mm-mm, mm-mm, I lied

Eu te disse que voltaria para você, mas não vouI told you I'd be coming back again for you, but I'm not
Indo para um lugar tão longe que ninguém me encontraráGoing way out where the world will never find me
Eu disse que dançaria com a minha noiva até que fôssemos ossosI made a claim that I would dance until we're bones with my bride
Eu te disse que jamais te deixaria sozinha, mas eu mentiTold you I would never leave you all alone, but I lied

Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, oohOoh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

Eu li a sua carta pela manhã na beira do rio e choreiI read your letter in the morning by the lake, and I cried
Foram lágrimas de alegria, minhas correntes finalmente foram quebradasThey were tears of joy, my chains are finally broken
Eu fiz um voto para ficar ao seu lado até a minha morteI made a vow to stand beside you 'til the day that I die
Eu te disse que jamais viveria sem o seu amor, mas eu mentiTold you I could never live without your love, but I lied

Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied
Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied
Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied
Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied

Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied
Hm-mm, hm-mm, eu mentiMm-mm, mm-mm, I lied