Life Is Strange

La Vida Es Extraña

Life Is Strange

La vida es extraña, yo también lo soyLife is strange, so am I
Seré extraño hasta el día en que mueraI'll be strange 'til the day that I die
La vida es triste, tú también lo eresLife is sad, so are you
Está bien, podemos llorar si quieresThat's alright, we can cry if you want to

Brindemos, esto es por nosotrosLet's drink, here's to us
Toma una copa, vamos, llénalaTake a cup, go on, fill it up
Pero dijiste que ya no bebes másBut you said you really don't drink anymore
Bueno, haz lo que debasWell, do what you must
Al final, todos nos convertimos en polvoIn the end, we all turn to dust
Y me quedaré aquí para siempre, si así lo quieresAnd I'll stay forever right here, if you want me to

La vida es extraña, dime por quéLife is strange, tell me why
Me siento solo cuando miro al cieloFeel alone when I stare at the sky
No soy digno, tú tampoco lo eresI'm unworthy, so are you
La vida es extraña, así que hago lo que hagoLife is strange, so I do what I do

Canta las viejas canciones, hazme llorarSing the old songs, make me cry
Me quedaré hasta el día en que mueraI will stay 'til the day that I die
Soy una causa perdida, tú también lo eresI'm a lost cause, so are you
La vida es corta, haré lo que quieraLife is short, I'm gon' do what I want to

¿Cómo supero esto?How do I get over you?
Sé cómo, solo mírate desvanecerI know the way, just watch you fade away
¿Cómo supero esto?How do I get over you?
Encontraré la manera, aprenderé a tragar el dolorI'll find a way, I'll learn to swallow pain

Soñemos hasta ahogarnosLet's dream 'til we drown
Hasta que nuestras lágrimas nos traguen'Til our tears swallow us down
Pero dijiste que ya no sueñas másBut you said you really don't dream anymore
Así que vete, si debesSo leave, if you must
Puedes quedarte, pero nadie lo haceYou can stay, but nobody does
Y esperaré aquí para siempre, si así lo quieresAnd I'll wait forever right here, if you want me to

La vida es extraña, yo también lo soyLife is strange, so am I
Seré extraño hasta el día en que mueraI'll be strange 'til the day that I die
No soy digno, tú tampoco lo eresI'm unworthy, so are you
Las personas cambian, así que hago lo que hagoPeople change, so I do what I do

Haz tu propio camino, tómate tu tiempoMake your own way, take your time
Me quedaré hasta el día en que mueraI will stay 'til the day that I die
Soy una causa perdida, tú también lo eresI'm a lost cause, so are you
No puedo cambiar quién soy, no quieroI can't change who I am, I don't want to

Solo lágrimas por los jóvenesJust tears for the young
Aquí hay una copa, vamos, llénalaHere's a cup, go on, fill it up
¿Es cierto que ya no sueñas más?Is it true that you really don't dream anymore?
Bueno, haz lo que debasWell, do what you must
Al final, todos nos convertimos en polvoIn the end, we all turn to dust
Y me quedaré aquí para siempre, si así lo quieresAnd I'll stay forever right here, if you want me to