Rückblick

Looking Back

Mit ein bisschen Geld verschwinde ich und werde nicht gefundenWith a little bit of money, I'll get gone and I won't be found
Mit ein bisschen Glück finde ich einen Ort, an dem ich für immer bleiben kannWith a little bit of luck, I'll find a place where I can stay forever
Wenn ich ein wenig Geld habe, verschwinde ich und werde nicht gefundenIf I get a little money, I'll get gone and I won't be found
Ich will nichts weiter als einen einsamen, ruhigen Ort, an dem ich nachdenken kannI don't want nothin' but a lonesome quiet place where I can think

Habe mein ganzes Leben damit verbracht, zurückzublicken und mich zu fragen, wer ich warSpent my whole life looking back and wondering who I was
Etwas hat sich an dem Tag verändert, als du gegangen bist, und ich werde nie wissen, was genauSomething changed the day you left, and I'll never know just what
Habe mein ganzes Leben damit verbracht, nach oben zu schauen und mich zu fragen, wer ich binSpent my whole life looking up and wondering who I am
Etwas sagt mir, dass wir uns nie wiedersehen werdenSomething tells me you and I will never meet again

Hatte ein paar gute Jahre allein, aber es hielt nicht langeHad a few good years out on my own, but it didn't last long
Hatte ein paar gute Freunde, wir haben die einsamen Tage zusammen verbrachtHad a couple good friends, we used to pass the lonely days together
Habe ein bisschen Geld verdient, wurde high und ließ alles losMade a little bit of money and I got stoned and I let it all go
Alles, was ich will, ist ein lauter, überfüllter Ort, an dem ich trinken kannAll I want is a noisy crowded place where I can drink

Habe mein ganzes Leben damit verbracht, zurückzublicken und mich zu fragen, wer ich warSpent my whole life looking back and wondering who I was
Etwas hat sich an dem Tag verändert, als du gegangen bist, und ich werde nie wissen, was genauSomething changed the day you left, and I'll never know just what
Habe mein ganzes Leben damit verbracht, nach oben zu schauen und mich zu fragen, wer ich binSpent my whole life looking up and wondering who I am
Etwas sagt mir, dass wir uns nie wiedersehen werdenSomething tells me you and I will never meet again

Ich werde sehen, ob ich außerhalb der Lügen meines Körpers und Geistes leben kannI'm gonna see if I can live outside the lies of my body and mind
Ich werde sehen, ob ich Zeit finden kann, um zu sitzen und mich zu fragen, warum für immerI'm gonna see if I can find time to sit and wonder why forever
Wenn ich ein bisschen Geld brauche, verkaufe ich meine Seele, auch wenn sie nicht viel wert istIf I need a little money I'll sell my soul though it isn't worth much
Vielleicht kann ich meine kosmische Schuld begleichen, bevor ich zu Staub werdeMaybe I can pay my cosmic debt before I turn to dust

Habe mein ganzes Leben damit verbracht, zurückzublicken und mich zu fragen, wer ich warSpent my whole life looking back and wondering who I was
Etwas hat sich an dem Tag verändert, als du gegangen bist, und ich werde nie wissen, was genauSomething changed the day you left, and I'll never know just what
Habe mein ganzes Leben damit verbracht, nach oben zu schauen und mich zu fragen, wer ich binSpent my whole life looking up and wondering who I am
Etwas sagt mir, dass wir uns nie wiedersehen werdenSomething tells me you and I will never meet again