Under The Darkest Shade

Bajo la Sombra Más Oscura

Under The Darkest Shade

Bajo la Sombra Más OscuraUnder The Darkest Shade

Terciopelo negro, la película de lecheBlack velvet the milk film
Llena de polvo, vapor abominable dentro de míSkinful of dust, abominable vapour within me
Mi alma ahogada amanteMy soul drowned mistress
Flores de virtud, la fuerza mayorFlowers of virtue the force majeure

Las navajas gotean mi aliento de vida en el suyoRazors trickle my breath of life into hers
Lluvia dulce, destino desconocidoSweet rainfall the unknown destination
Clink de la cadena, costurera erosionadaClank of the chain, eroded seamstress
Rastro de lágrimas desde bajo la sombra más oscuraTrail of tears from under the darkest shade
Alrededores huecos, un buitre en una fuenteHollow surroundings, a vulture in a fountain
Envuelto en tela carmesíDraped in crimson cloth
La neblina quemada, escuchando las voces internasThe haze burned away, harking to inner voices

Endulzado a mi lengua,Sweetened to my tongue,
Ella de sangre de loto de su crepúsculo,She of lotus blood of her twilight,
Desnudó la alegría de la mañanaUndressed the gaiety of morning
Una profeta de sueño profundo por venir, neblina de dolorA deep sleep prophet to come, haze of grief
Barro frío oscurecido, grito por la bestiaCold darkened mud, I scream for the beast
Sangre virgen, fruto dulce probadoVirgin blood, tasted sweet fruit

Ángeles derramando el frasco de iraAngels pouring out the vial of wrath
Royendo sus lenguas por dolorGnawing their tongues for pain
Mujeres vestidas de púrpura escarlataWomen arrayed in purple scarlet
Gimiendo por el dolor melancólicoGroaning for the pain melancholy

Porque bajo tu poderFor they under your power
Déjame derramar tu vino y probar los frutosLet me spill your wine and taste the fruits
Tan profundo dentro de tu pielSo deep within your skin
Pues las joyas sin cortar aún están por ser acariciadas.For uncut jewels are yet to be caressed.