Dreams Are Never Alone

Los sueños nunca están solos

Dreams Are Never Alone

Vacío asfixianteSuffocating void
Frío y cruelCold and cruel
Constelaciones retorcidasTwisted constellations
Un combustible cósmicoA cosmic fuel
Profundo en el abismoDeep in the abyss
Donde crecen las sombrasWhere shadows grow
Una simetría quebradaA breaking symmetry

Estrellas en dueloMourning stars
Veladas en agoníaVeiled in agony
EternamenteEternally
Entumecidas por la nocheNumb from the night
Saliendo a tomar aireComing up for air
Destellos de desesperaciónGlimmers of despair
En la vacuidad yacenIn voidness they lie
En la blancura prosperanIn blankness they thrive
En el frío muerenIn coldness they die

Brillan, brillan, estrellas frágilesTwinkle twinkle, brittle stars
En este reino retorcido estásIn this twisted realm you are
Perdidas sobre el mundo tan altoLost above the world so high
Como agujeros negros en el cieloLike black holes in the sky
Tú y yo por nuestra cuentaYou and me on our own
Pero los sueños nunca están solosBut dreams are never alone

En el mar celestialIn the celestial sea
Lanzo un gritoI throw a cry
Por el día en que las estrellas respondanFor the day when stars reply
Sueños, no realidadDreams not reality
Incluso cuando te vayasEven when you leave
Fluyen y fluyenThey flow and flow
En este lugar que ambos conocemosIn this place that we both know

Brillan, brillan, estrellas frágilesTwinkle twinkle, brittle stars
En este reino retorcido estásIn this twisted realm you are
Perdidas sobre el mundo tan altoLost above the world so high
Como agujeros negros en el cieloLike black holes in the sky
Tú y yo por nuestra cuentaYou and me on our own
Pero los sueños nunca están solosBut dreams are never alone

En la perdición, solo florecen las penasIn the doom, only sorrows bloom
Y pronto verás flores en la penumbraAnd soon see flowers in the gloom
Reflejos tan pálidosReflections so pale
Y las imágenes se desvanecenAnd images fade
Mi amor, es demasiado tardeMy love, it's too late
En silencio, no estaremos juntosIn silence, we won't be together

Brillan, brillan, estrellas frágilesTwinkle twinkle, brittle stars
En este reino retorcido estásIn this twisted realm you are
Perdidas sobre el mundo tan altoLost above the world so high
Como agujeros negros en el cieloLike black holes in the sky
Tú y yo por nuestra cuentaYou and me on our own
Pero los sueños nunca están solosBut dreams are never alone

Los sueños nunca están solosDreams are never alone
SolaAlone