I Hate People (feat. Wednesday 13)

Odio a la gente (feat. Wednesday 13)

I Hate People (feat. Wednesday 13)

Les dicen lo que son, no eligenBeing told what they are, they don’t choose
Los silencian con abusos ajenosBeing silenced by outsiders abuse
Temen a la muerte por expresar sus opinionesFearing death for expressing their views

Les dicen que amar es un pecadoBeing told who they love is a sin
Los oprimen sin libertad de pensarBeing oppressed with no freedom to think
Se sienten forzados a colaborar en la mentiraFeeling forced to collude in the spin

Nunca tenemos que elegir un bandoWe never ever have to pick a side
Nunca tenemos que ser alguien másWe never have to be somebody else
Lo único que siempre está bienThe one and only thing that’s ever right
Sea lo que sea que digan, sé fiel a ti mismoWhatever they tell, be true to yourself

Odio a la genteI hate people
Odio, odio, odio a la genteI hate, I hate, I hate people

Diciéndome qué hacer para encajarTelling me what to do to conform
Haciendo mártires desde el día en que nacenMaking martyrs from the day they were born
Desatando guerras mientras los inocentes lloranWaging wars as the innocent mourn

Forzando tortura por el crimen de un besoForcing torture for the crime of a kiss
Diciéndome que algunos colores no pueden mezclarseTelling me that some colours can’t mix
Siendo amenazados por la verdad en sus labiosBeing threatened by the truth on their lips

Yo también soy parte de la genteI'm part of people as well
¿Debería volcar este odio sobre mí mismo?Should I turn this hate upon myself?
Lamento las veces que impuse mi voluntadI'm so sorry for the times I imposed my will
La mano que te ha tocadoThe hand that you’ve been dealt
Y cómo debió sentirseAnd how it must have felt
Lo sientoSorry