Matt Bellamy

Matt Bellamy

Matt Bellamy

Matt BellamyMatt Bellamy
Quelqu'un que j'aimerais êtreSomeone I’d like to be
C'est ce dont j'ai besoinIt’s what I need
Mais il n'est pas moiBut he ain’t me
Je ne suis pas Matt BellamyI’m not Matt Bellamy

Matt BellamyMatt Bellamy
Il me tient éveillé la nuitHe keeps me up at night
Je ne peux pas dormir tranquilleI can’t sleep tight
Il est dans mes rêvesHe’s in my dreams
Mon Dieu, Matt BellamyMy God, Matt Bellamy

Il est tellement plus que moiHe is so much more than me
Plus que je ne le serai jamaisMore than I will ever be
Matt Bellamy, Matt BellamyMatt Bellamy, Matt Bellamy
Sa voix et ses chansons ont tracé mon cheminHis voice and songs have paved my way
Je l'écoute nuit et jourI listen to him night and day
Pourquoi ne puis-je pas êtreWhy can’t I be
Matt Bellamy ?Matt Bellamy?

Matt BellamyMatt Bellamy
Celui que j'idolâtreThe one I idolize
Loué soit le cielPraise to the skies
J'aspire à êtreI yearn to be
Tout comme Matt BellamyJust like Matt Bellamy

Matt BellamyMatt Bellamy
Un amour si profond que ça fait malA love so deep it hurts
Préserve ses motsPreserve his words
En moiInside of me
J'aime Matt BellamyI love Matt Bellamy

Il chante tellement plus haut que moiHe sings so much higher than me
Il est plus que je ne le serai jamaisHe’s more than I will ever be
Matt Bellamy, Matt BellamyMatt Bellamy, Matt Bellamy
Quand je le vois, je deviens gayWhen I see him I turn gay
Il y a une chose que je dois direThere’s one thing I need to say
S'il te plaît, épouse-moi, Matt Bellamy !Please marry me, Matt Bellamy!

Matt BellamyMatt Bellamy
Matt BellamyMatt Bellamy
Matt BellamyMatt Bellamy
Matt BellamyMatt Bellamy

Matt BellamyMatt Bellamy
Je ne suis pas contrôlableI’m not controllable
Tellement hormonalSo hormonal
Parce que tu es juste si beauCuz you are just so beautiful
Adorable et aimableAdorable and lovable
Ta muse est mon épiphanieYour muse is my epiphany
Mon origine de symétrieMy origin of symmetry
Mon étoile, régie par le secretMy starlight ruled by secrecy

ÉternellementEternally
Je suis à toiI’m yours
Matt BellamyMatt Bellamy