The Death Of All Colours

La Muerte De Todos Los Colores

The Death Of All Colours

Hijo de DiosSon of God
Te vi en un sueñoSeen you in a dream
Cielos arribaHeavens above
Estamos desgarrados, necesitadosWe are torn, in need

Realmente dijisteTruly you said
A todos los que vinieronTo all who came
A todos los que se mantendrán firmesTo all who will stand
E invocan tu nombreAnd invoke your name

Mi nombre ha sido talladoMy name has been carved
En generaciones de estrellasIn generations of the stars
Árboles que he cultivadoTrees I have grown
Pero no fue mi propia arteBut it wasn’t my own art

Buscas mi alabanzaYou seek my praise
Pero incluso yo no estoy libre de vergüenzaBut even I'm not without shame
Le rogué que traicionaraI begged him to betray
Así que él no es el culpableSo he’s not the one to blame

¿La perdición del cosmos y el caosThe perdition of cosmos and chaos
Hace que el espíritu humano muera?Does the human spirit die?
No hay consuelo en todas tus oracionesThere’s no solace in all of your prayers
Ni salvación en tu sacrificioNo salvation in your sacrifice

¿Por qué mis palabras te han llevado a la ira?Why have my words led you to anger?
Soy el Dios que ha vivido dentro de tiI'm the God who has lived within you
Tu beso lleva a la muerte de todos los coloresYour kiss leads to the death of all colours
Porque tu vida también será pálidaFor your life will be all pallid too

Levanta tus ojosLift up your eyes
Y mira la nubeAnd look at the cloud
En la luz pálidaIn the pale light
Y las estrellas alrededorAnd the stars around

Hijo de DiosSon of God
Te vi en un sueñoSeen you in a dream
Cielos arribaHeavens above
Estamos desgarrados, necesitadosWe are torn, in need