Solitude

Einsamkeit

Solitude

Wenn jemand fragt, soll ich allein gelassen werdenIf anybody asks I am to be left alone
Allein von euch und dem Rest der WeltAlone from all of you and to the rest of the world
Es gibt einen Unterschied zwischen einsam und allein, um die leere Lücke in deiner Seele zu füllenThere is a difference from lonely and alone, to fill the empty void in your soul
Aber kann ich nicht Glück in mir selbst finden?But can't I find happiness in myself?

Innerlich selbsttragend, emotional frei und verfügbarIntrinsically self sustainable, emotionally free and available
Das Gehirn ersetzt durch das Ego, gefangen in einer illusionären, egoistischen WeltThe brain replaced by the ego, trapped in illusionary selfish world
Ständig urteilen und immer scheiternConstantly judging and falling short always
Der Verstand wird niemals aufhören, die Vergangenheit abzuspielenThe mind will never stop replaying the past

Der ständige Hintergrundlärm, der schmerzhaft alles verstärkt, was mir fehltThe constant background static that perpetuates painfully all that I lack
Wahre Erlösung ist ein Zustand der Freiheit von AngstTrue salvation is a state of freedom from fear
Von einem wahrgenommenen Mangel, UnzulänglichkeitFrom a perceived state of lack, insufficiency
Daher von all dem Wollen, Brauchen, Greifen und FesthaltenTherefore, from all wanting needing, grasping and clinging

Du siehst die Zeit als Mittel zur ErlösungYou see time as the means to salvation
Während sie in Wahrheit das größte Hindernis zur Erlösung istWhereas in truth it is the greatest obstacle to salvation
Die Visionen, die ich gesehen habe, sind nur Hirngespinste eines Gottes oder dessen MangelThe visions that I've seen are merely pipe dreams of a God or a lack thereof
Aber was ist Erlösung anderes als ein Traum eines Gottes oder dessen MangelBut what is salvation but a dream of a God or lack thereof

Alle Halluzinationen, all die Zeit, die ich allein verbracht habeAll the hallucinations, all of the time I've spent alone
Bringen Schmerz und Trauer, gefolgt von EuphorieProvide pain and sorrow followed by euphoria
So wie ich in diese Welt kam, ganz allein, werde ich hier gehenJust like I came into this world, all by myself, I will leave here
Die Vergangenheit kann in deiner Gegenwart nicht überleben, sie kann nur in deiner Abwesenheit überdauernThe past cannot survive in your presence, it can only survive in your absence