Kingdom Of Fear

Royaume de la Peur

Kingdom Of Fear

Chaque nuit je pense que c'est la dernièreEvery night I think it's the last
Entends ces chuchotements qui ne te laissent pas tranquilleHear those whispers that does not leave you alone
Sensation de leurs mains qui caressent dans le litFeel their hands caress in bed
Il est temps d'ouvrir les yeuxIt's time to open your eyes

Tu ne veux pas voir ce qui t'entoureYou don't want to see what's around you
Tu veux t'endormir et te réveiller avec le soleilDo you want to fall asleep and wake up with the sun
Ou c'est déjà le jourOr it's already day
Mais tu dois résisterBut your must resist

Dans le Royaume de la PeurIn the Kingdom of Fear
Ne le crois pas... mais tout est réelDon't believe it... but all is real
Dans le Royaume de la PeurIn the Kingdom of Fear

Tiens bien ta croixHold strong your cross
mais tu n'en auras pas besoinbut you will not need
Prie ton dieu qui ne t'aidera pasPray your god that will not help you
Tu ne peux rien faire contre l'obscuritéYou can't do anything against the darkness

Pleure si tu veux, mets-toi à genouxCry if you want, get on your knees
Entends-les chuchoter ton nomHear them whisper your name
et ce sera le momentand that will be the time
d'embrasser les ténèbresto embrace the dark

Dans le Royaume de la PeurIn the Kingdom of Fear
Ne le crois pas... mais tout est réelDon't believe it... but all is real
Dans le Royaume de la PeurIn the Kingdom of Fear

La chose noire est maintenant en toi et hors de toiThe black thing is now in and out of you
Dans ton cerveau comme une plante qui fait des racinesIn your brain like a plant that makes the roots
Maintenant tu es maléfique... maintenant tu n'as plus peur!Now you are evil... now you have no fear!