The Pugilist

El Boxeador

The Pugilist

Inquebrantable e intrépidoUnassailed and undaunted
Se alza con seis pies siete pulgadas de alturaHe stands six feet seven inches tall
Sin restricciones, no reconoce maestrosUnrestrained, he knows no master
A lo largo del tiempo nadie lo ha visto caerThroughout time no one ever saw him fall

No desperdicia ni un solo golpeNot a single blow is wasted
Ningún oponente es su igualNo opponent is his match
Cada vez que la multitud enloqueceEvery time the crowd goes wild
Y él sigue siendo el mejorAnd he remains the best
Porque ¿quién puede resistirse - El Boxeador'Cause who can resist - The Pugilist
El campeón de los puños - El BoxeadorThe champion of fists - The Pugilist

Con la mente puesta en la gloriaWith a mind set for glory
Confía en que entrará a la peleaConfident he steps in for the fight
Las apuestas son altas, todas están hechasThe stakes are high, all bets are set now
Pero sabe que esta noche regresará a casa ricoBut he knows he'll go home rich tonight

No desperdicia ni un solo golpeNot a single blow is wasted
Nadie es su igualNo one is his match
Cada vez que la multitud enloqueceEvery time the crowd goes wild
Y él sigue siendo el mejorAnd he remains the best
Porque ¿quién puede resistirse'Cause who can resist

Con una sonrisa, da dos pasos adelanteWith a grin, takes two steps forward
Balancea su izquierda, luego se inclina hacia la derechaSwings his left, then bends into the right
Sube su puño, martillo rompe mandíbulasUp comes his fist, jaw breaking hammer
Rey del ring, indiscutible en cada peleaKing of the ring, undisputed in each fight

Porque ¿quién puede resistirse - El Boxeador'Cause who can resist - The Pugilist
Porque ¿quién puede resistirse - El Boxeador'Cause who can resist - The Pugilist