The End Of Days

El Fin de los Días

The End Of Days

El Fin de los DíasThe End Of Days

GuerraWar
Y así sucedeAnd so it goes
Dos naciones, odio implacableTwo nations, single-minded hate
Cuando los tratados fallanWhen treaties fail
Condenan al mundo, su destino espantosoCondemn the world, its ghastly fate

De aquellos que vivenOf those who live
En tiempos turbulentos, en el manto del terrorIn troubled times, in terror's shroud
Siempre temen lo peorAlways fear the worst
Pero nunca se atreven a creer que es ahoraBut never dare believe it's now

PRE-CORO:PRE-CHORUS:
Ha llegado el momento; es el fin de los díasThe time has come; it's the end of days
Nuestra vida pacífica: Una bomba de tiempoOur peaceful life: A ticking bomb
Nuestro tiempo se ha escapadoOur time has slipped away

CORO:CHORUS:
Y cuando no hay a dónde huirAnd when there's nowhere to run
Nubes de fuego y muerte que cubren el solFiery clouds of death that blanket the sun
Y cuando la última guerra es 'ganada'And when the last war is "won"
No queda vida, nuestro mundo se ha convertido en piedraNo life remains, our world has turned to stone
Y ha muerto en llamas...And died in flames…

MuerteDeath
Un sombrío finalA grim demise
Ondas de choque negras anuncian lluvia tóxicaBlack shockwaves herald toxic rain
Y todos los que murieronAnd all who died
Son más afortunados que aquellos que aún quedanMore fortunate than those who still remain

Una muerte tortuosaA tortured death
Piel ampollada, el cáncer creceBlistered skin, the cancer grows
Todos perdidos, ahora sientenAll lost, now feel the
El beso del invierno, soplan vientos enfermizosWinter's kiss, ill winds blow

REPETIR PRE-CORO Y COROREPEAT PRE-CHORUS & CHORUS

SOLO: MARK / LTSOLO: MARK / LT

DestinoFate
El curso del tiempoThe course of time
El camino de la historia, un legado de odioHistory's path, a legacy of hate
Todo sentido negadoAll sense denied
Descendiendo hacia el fin que ayudamos a crearDescending to the end we helped create

Y nada aprendidoAnd nothing learned
Estamos trazando círculos una vez másWe're tracing circles once again
Mientras el planeta ardeAs the planet burns
Cenizas al vientoAshes to the winds

REPETIR PRE-COROREPEAT PRE-CHORUS

REPETIR CORO x2REPEAT CHORUS x2