visualizaciones de letras 543.180

Ribs

Lorde

Letra

Significado

Costillas

Ribs

La bebida que derramaste sobre míThe drink you spilt all over me
Lover's Spit sonaba en bucleLover's Spit left on repeat
Mis padres me dejaron quedarme en casaMy mum and dad let me stay home
Volverse viejo te vuelve locoIt drives you crazy, getting old

Podemos hablarlo tan bienWe can talk it so good
Podemos hacerlo parecer divinoWe can make it so divine
Podemos hablarlo bienWe can talk it good
Como desearías que fuera siempreHow you wish it would be all the time

La bebida que derramaste sobre míThe drink you spilt all over me
Lover's Spit sonaba en bucleLover's Spit left on repeat
Mis padres me dejaron quedarme en casaMy mum and dad let me stay home
Volverse viejo te vuelve locoIt drives you crazy, getting old
La bebida que derramaste sobre míThe drink you spilt all over me
Lover's Spit sonaba en bucleLover's Spit left on repeat
Mis padres me dejaron quedarme en casaMy mum and dad let me stay home
Volverse viejo te vuelve locoIt drives you crazy, getting old

Este sueño no está siendo amableThis dream isn't feeling sweet
Andamos tambaleando por las calles a medianocheWe're reeling through the midnight streets
Y nunca me había sentido tan solaAnd I've never felt more alone
Envejecer da tanto miedoIt feels so scary, getting old

Podemos hablarlo tan bienWe can talk it so good
Podemos hacerlo parecer divinoWe can make it so divine
Podemos hablarlo bienWe can talk it good
Como desearías que fuera siempreHow you wish it would be all the time

Este sueño no está siendo amableThis dream isn't feeling sweet
Andamos tambaleando por las calles a medianocheWe're reeling through the midnight streets
Y nunca me había sentido tan solaAnd I've never felt more alone
Envejecer da tanto miedoIt feels so scary, getting old
Este sueño no está siendo amableThis dream isn't feeling sweet
Andamos tambaleando por las calles a medianocheWe're reeling through the midnight streets
Y nunca me había sentido tan solaAnd I've never felt more alone
Envejecer da tanto miedoIt feels so scary, getting old

Quiero de vuelta (quiero de vuelta)I want 'em back (I want 'em back)
Nuestras viejas formas de pensar (nuestras viejas formas de pensar)The minds we had (the minds we had)
Como todos los pensamientos (como todos los pensamientos)How all the thoughts (how all the thoughts)
Solo volaban por nuestras cabezas (volaban por nuestras cabezas)Moved 'round our heads (moved 'round our heads)
Quiero de vuelta (quiero de vuelta)I want 'em back (I want 'em back)
Nuestras viejas formas de pensar (nuestras viejas formas de pensar)The minds we had (the minds we had)
No alcanza con extrañarIt's not enough to feel the lack
Quiero de vuelta (quiero de vuelta), lo quieroI want 'em back (I want 'em back), I want 'em

Eres la única amiga que necesitoYou're the only friend I need
(Eres la única amiga que necesito)(You're the only friend I need)
Compartiendo la cama como niñasSharing beds like little kids
(Compartiendo la cama como niñas)(Sharing beds like little kids)
Y riéndonos hasta que duela el estómagoAnd laughing till our ribs get tough
(Riéndonos hasta que duela el estómago)(Laughing till our ribs get tough)
Pero eso nunca va a ser suficienteBut that will never be enough
(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)

Eres la única amiga que necesitoYou're the only friend I need
(Eres la única amiga que necesito)(You're the only friend I need)
Compartiendo la cama como niñasSharing beds like little kids
(Compartiendo la cama como niñas)(Sharing beds like little kids)
Y riéndonos hasta que duela el estómagoAnd laughing till our ribs get tough
(Riéndonos hasta que duela el estómago)(Laughing till our ribs get tough)
Pero eso nunca va a ser suficienteBut that will never be enough
(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)

(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)
(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)
(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)
(Pero eso nunca va a ser suficiente)(But that will never be enough)

Escrita por: Joel Little / Lorde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por jônatas y traducida por Emma. Subtitulado por Nana06 y más 3 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección