Ela era assim

Así era ella

Ela era assim

Así era ellaEla era assim
Una forma diferente de mirarUm jeito diferente de olhar
Deseo y alegría en los ojosDesejo e alegria nos olhos
Soñaba con amar algún díaSonhava que um dia fosse amar
Pero no soñaba despierta,Mas não sonhava acordada,
Sabía cuándo y cómo quererSabia quando e como querer
Y las chicas con las que solo salíaE as garotas com quem só andava
Señalaban su forma de serApontavam o seu jeito de ser
Pero cuando decidió cuidarseMas quando foi se cuidar
De tanto escuchar hablarDe tanto ouvir falar
Escuchó y encontró tan normalEscutou e achou tão normal
Que su vida comenzó a cambiarSua vida começou a mudar

Siempre, siempre sola...Sempre, sempre sozinha...
En un sueño casi todas las mañanasNum sonho quase toda manhã
De repente, ella encontróDe repente, ela encontrou
Su gran amor...Seu grande amor...

Ella estaba asíEla estava assim
Con todo su sereno modo de serCom todo seu jeito sereno de ser
Atrapada en la trampa del tiempoPresa na armadilha do tempo
Soñaba con vivir algún díaSonhava que um dia fosse viver
Pero no soñaba despierta,Mas não sonhava acordada,
Sabía cuándo y cómo quererSabia quando e como querer
Y las chicas con las que solo salíaE as garotas com quem só andava
Señalaban su forma de serApontavam o seu jeito de ser

Siempre, siempre solaSempre, sempre sozinha
En un sueño casi todas las mañanasNum sonho quase toda manhã
De repente, ella encontróDe repente, ela encontrou
Su gran amor...Seu grande amor...

Contigo casi me ilusionéCom você eu quase me iludi
Se acabó mi esperanza...Acabou minha esperança...