Dark Waters Stir

Aguas Oscuras se Agitan

Dark Waters Stir

Aguas Oscuras se AgitanDark Waters Stir

Más allá de las llanuras sombríasPast the shadowed planes
Invisible durante el Lucero del AlbaInvisible during Daystar
Cuerpo de toda ImpiedadBody of all Impiety

A través de brumas tenebrosas y lúgubresThrough tenebrous dismal fogs
Entre los santuarios distantesBetween the distant shrines
Yace la piscina del inicuoLays the iniquitant pool
Nutriendo los bosques embrujadosNourishing the haunted woodlands

Tres ríos conducen a estoThree rivers lead to this
Océano negro de la nocheBlack ocean of the night
Mar oscuro brillante y agitadoDark shining surging sea
Visto solo a la luz de la lunaSeen only in moonlight

Ciudades negras sumergidas por el tiempoBlack cities submerged by time
Tumbas de dioses antiguosTombs of ancient gods
Las aguas oscuras se agitanThe dark waters stir

Ciclón sobre la espumaCyclone above the spume
Dejando caer almas en las olasDropping souls in the waves
Corriente submarina atrayéndolasUndercurrent pulling them in
El vampirismo roba la esenciaVampirism robs the essence

Espectros y demonios arribaSpectres and ghouls above
Serpientes invisibles acechan abajoSerpents unseen lurk below
Barcos fantasma en la superficieGhostly ships on the surface
Todos fantasmas de estas profundidadesAll phantoms of these phathoms

Hedor nauseabundo y asfixianteRancid breath-taking stench
Mar de la tierra negraSea of the black earth
Las aguas oscuras se agitanThe dark waters stir

Gritos espeluznantes, voces misteriosasGhastly screams, eerie voices
Criaturas bajo las olasCreatures beneath the billows
Rostros horribles de la muerteHorrid faces of death
Esperando ansiosamente en el tiempoAnxiously waiting in time

Absu yace, Cthulhu duermeAbsu lies, Cthulu sleeps
Señores de estas profundidadesLords of these depths
El emplumado de la puertaPlumed one of the gate
Aguarda en la orilla invisibleAwaits on the unseen shore

Aquí es donde los muertos nadanHere is where the dead swim
Laguna de lo oscuroLagoon of the obscure
Las aguas oscuras se agitanThe dark water stir

Las aguas retienen todo malThe waters retain all evil