The Night Of The Loving Dead

La Noche De Los Muertos Enamorados

The Night Of The Loving Dead

Ahora cuidado con las calles esta nocheNow beware the streets tonite
Mantente bajo perfil hasta el amanecerLay low till the sunrise
Los casanovas no muertos cazan el amorThe undead casanovas hunt for love

(Puedes)(You may)
Cerrar las puertas, bajar las persianasLook the doors, drop the blinds
Mantente en silencio y quédate adentroKeep quiet and stay inside
Pero nada ayuda cuando la situación se pone difícilBut nothing helps when push comes to shove

Legad tu amor - Mi cuerpo está fríoBequeth thy loving - My body's cold
Te llevo a mi ataúd donde puedes besar mis huesosI take you in my coffin where you can kiss my bones

En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
Ama a los no-vivientes, sin piel involucradaLove the un-living, no skins attached
En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
La Noche de los muertos enamoradosThe Night of the loving dead

Vistiéndose elegante, al naturalDressing sharp, au naturel
Luciendo espectacularmente muertoLooking drop dead gorgeous
Pecados de la carne podrida para que los sostengasSins of the rotten flesh for you to hold

Mi caricia es terminalMy caress is terminal
Porque mi toque es tortura'cause my touch is torture
No hay forma en el infierno de que te deje irThere's no way in hell I'll let you go

Legad tu amor - Mi cuerpo está fríoBequeth thy loving - My body's cold
Te llevo a mi ataúd donde puedes besar mis huesosI take you in my coffin where you can kiss my bones

En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
Ama a los no-vivientes, sin piel involucradaLove the un-living, no skins attached
En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
La Noche de los muertos enamoradosThe Night of the loving dead

Seis pies bajo tierraSix feet underground
Si tuviera un corazón, lo harías latirIf I had a heart you would make it pound
Haces que los muertos cobren vidaYou make the dead come alive

En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
Ama a los no-vivientes, sin piel involucradaLove the un-living, no skins attached
En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
Ama a los no-vivientes, sin piel involucradaLove the un-living, no skins attached

En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
Ama a los no-vivientes, sin piel involucradaLove the un-living, no skins attached
En la Noche de los muertos enamoradosOn the Night of the loving dead
La Noche de los muertos enamoradosThe Night of the loving dead